RIGHT TO RECEIVE - oversættelse til Dansk

• ret til at modtage
• ret til at få
• retten til at modtage
• retten til at få

Eksempler på brug af Right to receive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It means that you have the right to receive certain personal data that we hold as an organisation.
Dette betyder, at du har retten til at modtage bestemte personlige oplysninger, som vi gemmer som virksomhed.

Failure to comply with this requirement will forfeit Customer's right to receive a Service Credit.
Hvis Kunden ikke overholder dette krav, fratages Kunden retten til at få Tjenestekreditering.

European citizens have the right to receive the best information both on European
Europæiske borgere har ret til at modtage den bedste information både om europæiske

The right to receive payment arises from the birth of the child,
Retten til at modtage betaling stammer fra barnets fødsel,

as Amendment No 9 says, on the right to receive information.
sådan som det siges i ændringsforslag 9, om retten til at få oplysninger.

How to put a tile in the kitchen right to receive quality and beautiful styling?
Sådan at sætte en flise i køkkenet ret til at modtage kvalitet og smukke styling?

The right to receive payments belongs to either of the parents,
Retten til at modtage betalinger tilhører en af forældrene

You have the right to receive the personal data concerning you in a structured,
Du har ret til at modtage de personoplysninger, der vedrører dig, i et struktureret,

You have the right to receive, in a structured, commonly used,
Du har retten til at modtage de persondata, du har leveret til Lexmark,

Furthermore, you have the right to receive a copy of the personal information that we possess about you.
Du har desuden ret til at modtage en kopi af de af dine personlige oplysninger, som vi er i besiddelse af.

It is he who guarantees the right to receive medical care for a child free of charge in any medical institutions of the Russian Federation.
Det er han, der garanterer retten til at modtage lægehjælp til et barn gratis hos enhver medicinsk institution i Den Russiske Føderation.

the doctor will tell you whether a patient has the right to receive a disability.
vil lægen fortælle dig, om en patient har ret til at modtage et handicap.

The right to receive benefits in kind is not subject to conditions of insurance or employment, and.
Retten til at modtage naturalydelser ikke er betinget af forsikring eller beskæftigelse, og.

I think that every consumer should have the right to receive information prior to signing the contract.
alle forbrugere bør have ret til at modtage oplysninger, inden de underskriver en aftale.

In such a situation the internet user is actively using his right to receive information concerning the data subject from public sources for reasons known only to him. 93.
I denne situation gør internetbrugeren aktivt brug af sin ret til at modtage information om den registrerede fra offentlige kilder af grunde, som han alene kender til 93.

Each year, participants in the financial market of Russia compete for the right to receive the most prestigious professional award-"Financial Olympus.
Hvert år deltagere på det finansielle marked i Rusland konkurrerer om retten til at modtage den mest prestigefyldte professionelle pris-"Finansiel Olympus.

Ensuring the right to receive education during life in accordance with the needs of the subject,
Sikring af retten til at modtage undervisning i livet i overensstemmelse med fagets behov,

Right to data portability You have the right to receive your personal data which you have provided to the controller in a structured,
Ret til dataportabilitetDu har ret til at få de personlige data vedrørende dig, som du har stillet til rådighed for den dataansvarlige,

the liability ceases 15 days after the freight forwarder has informed the party who has the right to receive the goods that the goods have arrived, or has forwarded a
ophører ansvaret som trans-portør senest 15 dage efter, at speditøren har underrettet den, som har ret til at få godset udleveret, om, at godset er ankom- met,

Data portability The right to receive the personal information you provided to us,
Retten til at modtage de personlige oplysninger, du gav os, i et struktureret,