HOVERING - oversættelse til Dansk

• svævende
• hængende
• hovering
• at holde musen
• nærgående
• pegefølsomhed
• svæver
• svævede
• svæve
• hænger

Eksempler på brug af Hovering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have never seen black helicopters hovering in the sky above Montana.
Jeg har aldrig set sorte helikoptere svævende på himlen over Montana.

Something sinister, hovering just beyond the edge of never.
Noget dystert hænger lige ved kanten af aldrig.

It was like wings that kept me hovering above the fray.
Dens vinger lod mig svæve over kampen.

All two images possible enlarge by mouse hovering.
Alle to billeder mulige forstørre ved mouse svæver.

And there it was… just hovering.
Jeg var ude med skraldet, og så svævede den bare.

It's all we can do to keep it hovering.
Vi kan kun lige holde det svævende.

Granderson's choppers hovering over your ship… not there for your protection?
Grandersons helikoptere hænger over dit skib… Er de der ikke for at beskytte dig?

Listen to this. I saw these masked giants hovering over me.
Hør her. Jeg så disse maskerede kæmper svæve over mig.

Are circled around, hovering around that prediction.
En cirkel omkring, svæver omkring den forudsigelse.

You know, just the two of us, hovering over the grill, side by side.
Du ved, bare os to, svævende over grillen, side om side.

I saw these masked giants hovering over me. Listen to this.
Hør her. Jeg så disse maskerede kæmper svæve over mig.

Strange Bright white light hovering over nearby wood.
Mærkelig lyse hvidt lys svæver over nærliggende træ.

zoom in animations on hovering to country flags.
zoom i animationer på svævende til land flag.

I have seen military aircraft that use it hovering right over my trailer.
Jeg har set militærfly, der bruger det, svæve lige over min trailer.

The call is then sent via a satellite hovering 35,800 kilometers above the earth!
Samtalen bliver sendt til via en satellit som svæver 35.800 kilometer over Jorden!

Thumbnails possible enlarge by hovering mouse over.
Thumbnails mulige forstørre ved svævende musen over.

There were about 5 of them hovering slowly toward the high school.
Der var omkring 5 af dem svæver langsomt mod den high school.

The Copenhagen Free University was a real collective phantom, hovering.
Det Fri Universitet i København var et virkeligt kollektivt fantom, svævende.

Yeah. There was something hovering over the airport last week.
Ja. Der hang noget over lufthavnen i sidste uge.

Because we have been hovering over a tulip field for the last fifteen minutes.
Vi har svævet over en tulipanmark i et kvarter.