Eksempler på brug af How about something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How about something for me?
Hvad med noget til mig?How about something to eat?
Hvad med noget at spise?How about something like him?
Hvad med noget ligesom ham der?Say, how about something to eat before we get our throats cut?
Hør, hvad med noget at spise før vi får skåren vores hals over?How about something near the floor?
Hvad med noget nærmere gulvet?How about something a little stronger?
Hvad med noget lidt stærkere?How about something extra… Tim?
Hvad med lidt ekstra?How about something that doesn't twang?
Hvad med noget andet end country?How about something with ice in it?
Hvad med noget How about something simple like"help"?
Hvad med noget simpelt,"hjælp",?How about something romantic for a change?
Hvad med noget romantisk?How about something a little less comfortable?
Hvad med lidt mindre behageligt?How about something a bit more exciting?
Hvad med noget lidt vildere?How about something I don't already know?
How about something with playing cards in the spokes?
Hvad med noget Tim? Tim. How about something extra… Matt?
Matt? Hvad med lidt ekstra… Tim?- Tim?How about something homemade?
Hvad med noget hjemmelavet?How about something different?
Hvad med noget andet?Or how about something offline where you are self-employed
Eller hvad med noget offline, hvor du er selvstændigEveryone knows herbal dip- how about something unusual that tastes great
Alle kender urte dip- hvad med noget usædvanligt, der smager godt
