Eksempler på brug af How dangerous it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When your father started his investigation into the yakuza, he had no idea how far it would go or how dangerous it would get.
Da din far startede efterforskningen mod yakuza, havde han ingen anelse om hvor farligt det ville blive.No one is allowed to say an anxious word or anything fear, how dangerous it may look like.
Ingen måtte ængsteligt ord mæle, eller nogen ting frygte, hvor farlig den end så ud.Here you will learn how to recognize a shingles and how dangerous it is. Shingles(herpes zoster)
Her vil du lære at genkende en helvedesild og hvor farlig det er. Helvedesild(herpes zoster)fully follow Jomsborg's law:"- No one is allowed to say an anxious word or anything fear, how dangerous it may look like.
til fulde følge Jomsborgs lov:"- Ingen måtte ængsteligt ord mæle, eller nogen ting frygte, hvor farlig den end så ud.You see how dangerous it is?
Did we mention how dangerous it is?
Nævnte vi hvor farligt det er?You don't see how dangerous it is?
Kan du ikke se, hvor farligt det er?And how dangerous it could be to expose them.
Og hvor farligt det ville være at afsløre dem.You can't imagine how dangerous it was today!
Du aner ikke, hvor farligt det var!But only so you will understand how dangerous it is.
Men kun så du forstår, hvor farligt det kan være.I know how dangerous it can be to be with her.
Jeg ved, hvor farligt det kan være at være sammen med hende.You don't have any concept of how dangerous it is.
Du har ingen anelse om, hvor farligt det er for mig derude.Do you have any idea how dangerous it is to be.
Ved du, hvor farligt det er.You know how dangerous it is to drive at that speed?
Ved du, hvor farligt det er at køre med den hastighed?So I don't care who knows or how dangerous it is.
Jeg er ligeglad med, hvem der ved You don't know how dangerous it is to lie to him.
Du ved ikke, hvor farligt det er at lyve for ham.You of all people should know how dangerous it is out there.
Du burde vide, hvor farligt det er.She knew how dangerous it was, just like we all do.
Hun vidste lige så vel som os, hvor farligt det var.You have no idea, Thea, how dangerous it is out there.
Du har ingen idé om, thea, hvor farligt det er derude.You have no idea, Thea, how dangerous it is out there.
Du har ingen anelse om, hvor farligt det er derude.
