HOW IT WORKS - oversættelse til Dansk

• hvordan det fungerer
• hvordan det virker
• sådan fungerer det
• hvordan det foregår
• hvor det virker
• hvor det fungerer
• sådan det foregår
• sådan virker
• hvordan man gør
• sådan det fungere

Eksempler på brug af How it works på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't… Show me how it works.
Vis mig, hvordan det virker.

I wanna see how it works.
Jeg vil se, hvordan det fungerer.

I want to know how it works.
Jeg ønsker at vide hvordan det foregår.

How it works from there.
Sådan fungerer det herfra.

That's not how it works.
Det er ikke sådan, det foregår.

Want to see how it works?
Vil du se, hvordan man gør?

I don't know how it works.
Jeg ved ikke, hvordan det virker.

Then you know how it works.
Så ved De hvordan det fungerer.

I know how it works.
Jeg ved godt, hvordan det foregår.

That's how it works.
Det er sådan det fungere.

How it works Get the phone.
Sådan fungerer det Få fat i telefonen.

I will show you how it works.
Jeg viser dig, hvordan det virker.

You want to see how it works?
Vil du se, hvordan man gør?

I need to see how it works.
Jeg må se, hvordan det fungerer.

Fence the stolen goods down there… that how it works?
Afsætter du de stjålne varer dernede… Er det sådan, det foregår?

I know how it works.
Jeg ved, hvordan det foregår.

That's not how it works.
Det er ikke sådan det fungere.

How it works for your customers.
Sådan fungerer det for dine kunder.

Task me how it works.
Spørg mig ikke, hvordan det virker.

They watch it, see how it works.
Så de kan se, hvordan det fungerer.