I'M CALLING YOU - oversættelse til Dansk

• jeg ringer
• jeg kalder dig
• jeg indkalder dig

Eksempler på brug af I'm calling you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm calling you sister.
Jeg kalder dig søster.

Why do you think i'm calling you?
Hvorfor tror du, jeg ringer?

Well, that's why I'm calling you.
Det er derfor, jeg ringer.

Sister?! I'm calling you sister. Sister.
Søster. Søster?! Jeg kalder dig søster.

No, Grandma, that's why I'm calling you.
Nej, det er jo derfor, jeg ringer.

That's why I'm calling you, Mom!
Det er derfor, jeg ringer, mor!

Listen, that's why I'm calling you.
Hør, det er derfor, jeg ringer.

That is the reason why I'm calling you.
Det er grunden til, jeg ringer.

That's what I'm calling you the rest of the night. Agent Fluffernutter.
Det kalder jeg dig resten af aftenen. Agent Fluffernutter.

Agent Fluffernutter. That's what I'm calling you the rest of the night.
Agent Fluffernutter. Det kalder jeg dig resten af aftenen.

You! I'm calling you.
Dig! Dig kalder jeg.

I'm calling you yellow.
Så kalder jeg dig fej.

So every time I say your name, I'm calling you sugar.
Så hver gang, jeg siger dit navn, kalder jeg dig sukker.

Yeah. So every time I say your name, I'm calling you"sugar.
Ja. Så hver gang, jeg siger dit navn, kalder jeg dig sukker.

I don't know why I'm calling you.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg ringede.

That's what I'm calling you now.
Det kalder jeg dig fra nu af.

If I'm calling you Lena.
Hvis jeg skal kalde dig Lena.

But I'm calling you Francois Dubois, cardiologist.
Men jeg vil kalde dig Francois DuBois, hjertespecialist.

That's why I'm calling you. Okay.
Det er derfor jeg ringer til dig.

I'm calling you, Alfred.
Jeg kalder på dig, Alfred.