I'M GONNA MOVE - oversættelse til Dansk

• jeg flytter
• jeg rykker

Eksempler på brug af I'm gonna move på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna move some stuff into the guest room.
Jeg vil rykke lidt ting ind på gæsteværelset.

I'm gonna move bigger rocks than that.
Jeg vil flytte endnu større sten.

Look, I'm gonna move very slowly.
Hør, jeg bevæger mig langsomt.

I'm gonna move redwood into more legitimate enterprises.
Jeg vil flytte Redwood, over i mere lovlige forretninger.

I'm gonna move redwood into more legitimate enterprises.
Redwood skal gå ind i mere lovlige forretninger.

Into a neighborhood just like this one. I'm gonna move my family.
Jeg og min familie flytter ind i et kvarter som det her.

I'm gonna move back in with my mother.
Jeg flytter ind hos min mor igen.

On three, I'm gonna move!
At three, I'm gonna move!

I'm gonna move my way up this ladder like a monkey.
Jeg bevæger mig som en abe.

I'm gonna move redwood into more legitimate enterprises.
Jeg vil flytte Redwood ind i mere legitime forretninger.

I'm gonna move to Earth-1.
Jeg vil flytte til Jord-1.

Hey, look at me, I'm gonna move to Zootopia.
Hej, se på mig, jeg vil flytte til Zootopia.

When I retire, I'm gonna move Esme and me down to galveston.
Når jeg går på pension, så flytter Esme og jeg ned til Galveston.

If Bill comes, I'm gonna move you to that nice pallet over there, only'cause he's far too big for it and so too would I be..
Hvis Bill kommer… flytter jeg dig… til den halmmadras derovre… fordi han er for stor til den, og det er jeg også.

I'm gonna put him in jail till the jail rots on top of him, and then I'm gonna move him to a new jail
Han skal sidde inde, til fængslet ruster i stykker, så vil jeg flytte ham til et nyt fængsel,

So, Mark, I'm gonna move my hand along your body down to your penis,
Så Mark, nu vil jeg er flytte min hånd langs din krop ned til din penis,

And then I'm gonna move him to a new jail
Så vil jeg flytte ham til et nyt fængsel,

I'm gonna move my clubhouse there
Jeg vil flytte mit klubhus derhen

Send the beam back to its source, and then I'm gonna move the prism. I want to use a mirror to cut the beam.
Sende den tilbage til kilden og så flytte prismen. Jeg vil bruge et spejl og bryde strålen.

Naive little hick with good grades and big ideas… decides,"Hey, look at me! I'm gonna move to Zootopia… where predators
Lille guds ord fra landet med store ideer beslutter sig for at flytte til Zootropolis, hvor rovdyr