I'M GONNA TAKE HIM - oversættelse til Dansk

• jeg tager ham
• jeg kører ham
• jeg sejler ham
• jeg følger ham

Eksempler på brug af I'm gonna take him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You give him to me now or I'm gonna take him.
Udlevér ham nu eller jeg tager ham.

Next week, I'm gonna take him to the Caicos.
I næste uge tager jeg ham med til Caicosøerne.

Almost done submitting this stuff. And I'm gonna take him home.
Jeg har snart lagt det hele op, og så kører jeg ham hjem.

I'm gonna take him back to day care, you meet me outside. Tara knows.
Tara kender. Jeg skal nok tage ham tilbage til dagpleje.

I'm gonna take him home.
I skal ikke tage jer af ham.

I'm gonna take him to Child Services.
Skal jeg tage ham ned til børneforsorgen.

I'm gonna take him to the woodshed, believe me.
Jeg giver ham en stor afklapsning.

I'm gonna take him.
Jeg anholder ham.

I'm gonna take him back to day care.
Jeg skal nok tage ham tilbage til dagpleje.

I'm gonna take him to Fenway Park.
Jeg vil tage ham til Fenway Park.

I'm gonna take him out myself.
Jeg dræber ham selv.

I'm gonna take him somewhere safe
Jeg vil føre ham til et sikkert sted

I'm sorry, I was gonna take him with me.
Beklager. Jeg ville tage ham med mig..

I was gonna take him, but I couldn't wait.
Jeg ville tage ham dertil, men jeg kunne ikke vente.

After we stick Chow, Alan and I are gonna take him down through the lobby.
Vi bedøver Chow og bærer ham ned gennem lobbyen.

I'm gonna take him out.
Jeg tager ham.

I'm gonna take him in.
Jeg kører ind med ham.

I'm gonna take him out.
Jeg kører i ham.

I'm gonna take him away from you.
Jeg tager ham fra dig.

I'm gonna take him over to the warmer, mama.
Jeg tager ham til varmeren, mor.