I'M NOT LISTENING - oversættelse til Dansk

• jeg lytter ikke
• jeg hører ikke efter
• jeg vil ikke høre

Eksempler på brug af I'm not listening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's enough! I'm not listening to you anymore!
Nu er det nok! Jeg lytter ikke til dig længere!

I'm not listening to you, okay?
Jeg lytter ikke til dig, okay?

I'm not listening to this anymore.
Jeg lytter ikke mere til det lort et sekund mere.

I'm not listening to this.
Jeg lytter ikke til det her.

So I'm not listening to you.
Så jeg lytter ikke til dig.

I'm not listening to them.
Jeg lytter ikke til dem.

I'm not listening to you.
Jeg lytter ikke til dig.

I'm not listening to you anymore!
Jeg lytter ikke til dig længere!

You think I'm not listening?
Du tror jeg ikke lytter.

You think I'm not listening?
Tror du, jeg ikke lytter?

Then I'm not listening.
Så lytter jeg ikke.

I'm not listening to you.
Jeg høre ikke efter.

I don't want you to think I'm not listening.
Tro ikke, jeg ikke hører efter.

That's why I'm not listening to you anymore, captain.
Det er derfor jeg ikke lytter til dig længere, Kaptajn.

Coyote, I assure you, I'm not listening.
Coyote, jeg kan forsikre dig, at jeg ikke lytter.

I'm not listening.- Something about the solar?
Jeg hører ikke, hvad du siger?

I'm not listening to you.
Jeg hører ikke på dig.

I'm not listening to a word.- So.
Jeg hører ikke efter.

I'm not listening to this!
Fordi du ikke hører efter!

我可沒有一整晚聽你們交配的聲音 I mean, I'm not listening to you guys fornicate all night long. 我很好 I'm fine.
Fint. Nu hører jeg ikke på jer, der horer.