I'M NOT TELLING - oversættelse til Dansk

• jeg siger ikke
• jeg fortæller ikke

Eksempler på brug af I'm not telling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not telling you anything.
Jeg fortæller ikke dig noget som helst.

I'm not telling you where I am,.
Jeg siger ikke, hvor jeg er.

I'm not telling the truth?
Jeg fortæller ikke sandheden?

I'm not telling you to give up social media.
Jeg siger ikke, at I skal stoppe med sociale medier.

I'm not telling you a secret because you wouldn't like it.
Jeg fortæller ikke en hemmelighed, for så bliver du bare sur.

I'm not telling you that I'm gay.
Jeg siger ikke, jeg er bøsse.

I'm not telling exactly it went off, completely one time.
Jeg fortæller ikke at det er gået væk fuldstændig på én gang.

I'm not telling you to do it or not..
Jeg siger ikke, du skal gøre det.

That's why I was telling him that I'm not telling nobody else's story.
Derfor vil jeg ikke fortælle andres historie.

That's… I'm not telling you.
Det siger jeg ikke.- Det.

Who is it? I'm not telling you.
Det siger jeg ikke.

I'm not telling the truth?
Siger jeg ikke sandheden?

I'm not telling anyone my next move.
Næste gang siger jeg ikke et ord til nogen.

Here's what I'm not telling you.
Her er hvad jeg ikke fortæller dig.

Panting I'm not telling you anything.
Pustende jeg ikke fortæller dig noget.

Then I'm not telling you.
Så jeg ikke fortælle dig.

Because I'm not telling him everything?
Fordi jeg ikke fortæller ham alt?

No, I'm not leaving, I'm not telling Jane.
Nej, jeg forlader ikke, jeg ikke fortæller Jane.

You think there's something I'm not telling you?
Du tror, at der er noget, jeg ikke fortæller jer?

Okay, Mom, yes, there is something that I'm not telling you.
Okay, mor. Ja, der er noget jeg ikke fortæller dig.