I'M NOT WORKING - oversættelse til Dansk

• jeg arbejder ikke
• jeg har fri
• jeg samarbejder ikke

Eksempler på brug af I'm not working på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I'm not working, I'm usually training.
Når jeg ikke arbejder, trænerjeg.

Not if I'm not working for him.
Ikke, hvis jeg ikke arbejder for ham.

I'm not working with you.
Jeg ikke arbejde sammen med dig.

When I'm not working on five different committees.
Når jeg ikke arbejder på fem forskellige udvalg.

That's what I do when I'm not working here.
Det er, hvad jeg gøre, når jeg ikke arbejder her.

I'm working even when I'm not working. Hey!
Hey! Jeg arbejder skam selv når jeg ikke arbejder.

Honey, are you worried because I'm not working?
Skat, er du bekymret, fordi jeg ikke arbejder?

What… what should I do, like, when I'm… When I'm not working?
Hvad kan jeg lave, når jeg ikke arbejder?

I'm working even when I'm not working.
Jeg arbejder, selv når jeg ikke arbejder.

How fortunate, then, for us both that I'm not working for Nilfgaard.
Så er det heldigt for os begge, at jeg ikke arbejder for Nilfgård.

I find it more productive when I'm not working in a pet cemetery.
Jeg får mere fra hånden, når jeg ikke arbejder på en dyrekirkegård.

I'm losing my boat because I'm not working.
Jeg mister min båd, fordi jeg ikke arbejder.

Oh, hell, no. I'm not working with this clown.
Fandeme nej, om jeg arbejder med den klovn.

I'm not working there.
Jeg vil ikke arbejde der.

I could have said,"Screw you, I'm not working here.
Sige:"Rend mig, jeg arbejder ikke her.

I'm not working till the afternoon.
Jeg skal ikke arbejde før i eftermiddag.

I'm not working at the Bates Motel.
Jeg vil ikke arbejder på Bates Motel.

I'm not working tomorrow.
Jeg skal ikke på arbejde i morgen.

But I'm not working here.
Men jeg vil ikke arbejde her.

I… uh, I'm not working presently.
Jeg arbejder ikke i øjeblikket.