I COULDN'T HAVE - oversættelse til Dansk

• jeg kunne ikke have
• jeg kunne ikke få
• jeg ikke måtte få
• jeg kunne aldrig have
• jeg kan ikke have
• jeg kunne ikke ha
• jeg kunne ikke har

Eksempler på brug af I couldn't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I couldn't have called. I came.
Jeg kan ikke have ringet. Jeg kom.

I couldn't have asked for a better one.
Jeg kunne ikke har bedt om et bedre.

I couldn't have known that it was him.
Jeg kunne ikke have vidst, at det var ham.

HPV. My cervix was damaged, so I couldn't have babies.
Med HPV. Det havde påvirket min livmoder, så jeg kunne ikke få børn.

I couldn't have been here to sabotage the plane cuz you know, For what?
Jeg kan ikke have saboteret flyet, jeg har vidner- På hvad?

I couldn't have given evan my blood.
Jeg kunne ikke have givet Evan mit blod.

But no, I couldn't have killed him.
Men jeg kan ikke have slået ham ihjel.

I couldn't have known that… What.
Jeg kunne ikke have vidst.

I couldn't have hidden the tape after getting shot.
Jeg kan ikke have gemt båndet, efter jeg blev skudt.

I couldn't have done it without Lincoler.
Jeg kunne ikke have gjort det uden Lincler.

I couldn't have been more than 6 years old.
Jeg kan ikke have været mere end seks år gammel.

I couldn't have done it without Kathy and Floyd.
Jeg kunne ikke have gjort det uden Kathy og Floyd.

I couldn't have written it and forgotten, could I?.
Jeg kan ikke have skrevet det og glemt det igen, vel?

I couldn't have killed Charlotte.
Jeg kunne ikke have dræbt Charlotte.

I couldn't have been more than six years old.
Jeg kan ikke have været mere end seks år gammel.

I couldn't have hurt your girl.
Jeg kunne ikke have gjort din pige noget.

I couldn't have seen what I thought I saw.
Jeg kan ikke have set, hvad jeg troede jeg så.

Yeah. I couldn't have done it without you.
Ja. Jeg kunne ikke have gjort det uden dig.

I couldn't have miscalculated.
Jeg kan ikke have fejlberegnet.

I couldn't have written without it.
Jeg kunne ikke have skrevet det uden.