I REFUSED - oversættelse til Dansk

• jeg nægtede
• jeg afslog
• jeg afviste
• jeg ikke ville
• jeg nægter
• jeg afsiog

Eksempler på brug af I refused på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of course I refused.
Jeg afslog naturligvis.

I told her I refused to cooperate with you guys.
Jeg sagde, at jeg nægtede at samarbejde med jer.

US$ which I refused. But Willy wouldn't discuss it at all.
Us$ hvilket jeg afviste, men Willy ville overhovedet ikke diskutere det.

And I refused his invitation.
Jeg afslog hans invitation.

I refused to give him Daredevil's identity.
Jeg nægtede at give ham Daredevils identitet.

I refused her.
Jeg afviste.

So, I refused to drink it.
Så jeg nægtede at drikke den.

I refused to take insurance at the rental desk.
Jeg afslog at lave en forsikring ved skranken.

I refused helping him.
Jeg afviste at hjælpe ham.

I refused to fight.
Jeg nægtede at kæmpe.

I refused to bewray my fellow spies. Yes.
Jeg afslog at forråde mine medspioner.

I refused to even learn How to perform the procedure In medical school.
Jeg afviste endda at lære proceduren på studiet.

Five! I refused the other times.
Fem! Jeg nægtede de andre gange.

I refused your treatment.
Jeg afslog behandlingen.

I refused the hood,"because I wanted your face to be the last thing I saw.
Jeg afviste hætten, fordi dit ansigt skulle være det sidste, jeg så.

And I refused to work with him.
Jeg nægtede at arbejde med ham.

He then wrote demanding more money, which I refused, after which he severed all acquaintance.
I1}Så skrev han og forlangte flere penge, hvilket jeg afslog.

Thought I made myself clear when I refused his offer.
Troede, jeg havde gjort det klart, da jeg afviste hans tilbud.

Hogwarts has changed. I refused.
Hogwarts er forandret. Jeg nægtede.

He attempted to purchase that refinery as recently as January, but I refused.
Han prøvede at købe raffinaderiet, så sent som i januar, men jeg afslog.