I SUBMIT - oversættelse til Dansk

• jeg indsende
• jeg sende
• jeg fremlægger
• jeg hævder
• jeg underkaster mig
• jeg bøjer mig
• jeg overgiver mig
• jeg påstår
• jeg foreslår
• jeg forelægger

Eksempler på brug af I submit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I get terrific feedback every time I submit you.
Jeg får fantastisk feedback, hver gang jeg indsender dig.

What happens when I submit my game?
Hvad sker der, når jeg indsender mit spil?

I submit ted an explanation of vote in writing on the Romeos report.
Jeg indleverede en skriftlig stemmeforklaring til Romeos-betænkningen.

I submit that here now,
Jeg henstiller her og nu,

Why should I submit?
Hvorfor underkaste mig den?

I submit that Publius Marcus Glabrus has disgraced the arms of Rome.
Jeg haevder, at Publius Marcus Glabrus har vanaeret Roms haer.

I submit that your Honour needs to hear something more before being satisfied.
Jeg har anført, at Deres Ære brug for at høre noget mere, før de tilfredse.

Before I submit that are the best 3 video applications for playback of.
Før jeg har anført, at der De bedste 3-videoapplikationer til afspilning af.

I submit that we make a vow.
Jeg foreslr, vi laver en pagt om.

I submit, it was not to obtain guidance on his road to conquest,
Jeg indsende, det var ikke for at få vejledning om sin vej til erobring,

is a prime area, I submit, where some abstract notions of Quantum Mechanics can offer valuable theoretical insights.
er en førsteklasses område, Jeg indsende, hvor nogle abstrakte forestillinger om kvantemekanik kan tilbyde værdifuld teoretiske indsigter.

Can I submit my payment even though the time to pay for my order has expired?
Kan jeg sende min betaling, selvom tiden til at betale for mine køb er udløbet?

I submit this point here because I do not only want to argue it behind the closed doors of the Conference of Presidents.
Jeg fremlægger det her, fordi jeg ikke kun vil fremlægge det bag de lukkede døre på formændenes konference.

I submit on those conclusions your Honour is reaching that(a)
Jeg indsende disse konklusioner din Ære er ved at nå at(a)

It is in this spirit that I submit the 10th annual report of the Commission on the protection of the Community's financial interests and the fight against fraud.
Det er i den ånd, at jeg fremlægger Kommissionens tiende årsberetning om beskyttelse af Fællesskabernes finansielle interesser og bekæmpelse af svig.

I submit most urgently,
Jeg indsende mest presserende,

I submit that while John Alden was with the Indians, he not only took up with them.
Jeg hævder, at mens John Alden var med indianerne slog han sig ikke blot sammen med dem.

Or Odious Lusting After Fortunes. I submit to the Court… The Complete History of Injustice.
Jeg fremlægger for retten… eller Den Odiøse Luskebuks der Administrerer Formuer. Historien om en Uretfærdighed.

created all life, before time began, I submit to thee. Born from the void of the universe.
tidernes morgen… Almægtige Rao, der har skabt solen og alt liv, jeg underkaster mig dig.

In this great country of ours to call home-- past, present, or future. I submit that there is no finer place.
I vores store land vi kan kalde hjem. Jeg bøjer mig for, at der ikke er et finere sted.