WILL SUBMIT - oversættelse til Dansk

• vil forelægge
• vil fremlægge
• indsender
• vil indsende
• vil fremsætte
• skal forelægge
• skal fremlægge
• indgiver
• vil sende
• forelaegger

Eksempler på brug af Will submit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cut the child and she will submit.
Skær barnet og hun underkaster sig.

If Apprentice Goo's petition gets rejected, we will submit another one in my name.
Sender vi en ny i mit navn. Hvis Goos anmodning afvises.

The Commission will submit a further contribution to these discussions before the end of the year.
Kommissionen vil forelægge endnu et bidrag til disse drøftelser inden udgangen af året.

that the Commission will submit a report in September that sets out strategies on this issue.
at Kommissionen vil fremlægge en rapport i september, der opstiller strategier for dette spørgsmål.

If you choose for us to file the claim we will submit all the relevant information to the carrier
Hvis du vælger at fil hævde vi vil forelægge alle relevante oplysninger til flyselskabet

The Commission will submit a communication on both the framework for relations
Kommissionen vil forelægge en meddelelse både om rammerne for forholdet

The European Commission will submit an assessment of what it will cost the Member States to increase the reduction target in 2020.
EU-Kommissionen vil fremlægge en vurdering af, hvad det vil koste medlemsstaterne at forhøje reduktionsmålet i 2020.

Your story better, then I will submit your original version.
Så indsender jeg din originale version.

We have heard that the Commission will submit a new proposal,
Vi har taget til efterretning, at Kommissionen vil forelægge et nyt forslag,

The holder of this marketing authorisation holder will submit PSURs every 6 months unless otherwise specified by the CHMP.
Indehaveren af denne markedsføringstilladelse vil indsende PSUR' er hver 6. måned, med mindre andet er fastsat af CHMP.

And don't feel they make your story better then I will submit your original version. If you try the notes.
Så indsender jeg din originale version. Hvis du prøver ændringerne og synes, at de ikke gør historien bedre.

The conclusions that the Belgian Presidency will submit for adoption at the November Council will target a number of objectives.
De konklusioner, det belgiske formandskab vil fremlægge til vedtagelse på Rådets møde i november, vil fokusere på en række mål.

I am of the view that you will submit a proposal to extend this to Albania
Jeg tror, at man vil fremsætte et forslag om at udvide dette til at omfatte Albanien

I will submit the new environmental impact forms to Parliament as soon as the ongoing analytical work is completed.
Jeg vil forelægge de nye bemærkninger om indvirkning på miljøet for Parlamentet, så snart disse løbende analysearbejder er afsluttet.

Then I will submit your original version.
Så indsender jeg din originale version.

PSURs The Marketing Authorisation Holder will submit PSURs every six months starting June 2008 until the next renewal application.
PSUR Indehaveren af markedsføringstilladelsen vil indsende PSUR hver 6. måned startende i juni 2008 indtil næste ansøgning om genregistrering.

I have confirmed that the Commission will submit new legislation next year,
Jeg har fået bekræftet, at Kommissionen vil fremlægge en ny lovgivningstekst næste år,

Air carriers will submit their fares for approval in the form prescribed by the aeronautical authorities of the Member State. 5.
Luftfartsselskaber skal forelægge deres billetpriser til godkendelse i den form, som medlemsstatens luftfartsmyndigheder har foreskrevet. 5.

The Commission has indicated that it will submit a proposal to this effect, for the coordination of economic policies, essentially within the euro area.
Kommissionen har anført, at den vil fremsætte et forslag i denne forbindelse med henblik på at opnå en samordning af de økonomiske politikker, herunder især i euroområdet.

Then I will submit your original version.
Så indsender jeg din originale version.