Eksempler på brug af I thought it would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I thought it would play to the base.
Jeg mente, det ville falde i smag.I thought it would make them feel more at home.
Jeg tænkte, det ville få dem til at føle sig mere hjemme.I thought it would be fun to fight you, Dalton.
Jeg troede, det ville være sjovt at slås mod dig, Dalton.I thought it would upset you.
Jeg tænkte, det ville gøre dig ked af det.I thought it would be liberating.
Jeg troede, det ville være befriende.I thought it would be amusing if I shot him in the ass.
Jeg tænkte, det ville være morsomt, hvis I thought it would feel new.
Jeg troede, det ville føles nyt.I thought it would put you over the edge.
Jeg tænkte, det ville gøre dig skør.I thought it would comfort you… Holding your hand.
Jeg troede, det ville trøste dig… At holde din hånd.It's not what I thought it would be.
I thought it would be entertaining if you refused.
Jeg tænkte, det ville være morsomt, hvis du nægtede.I thought it would take at least another day.
Jeg troede, det ville tage mindst en dag mere.I thought it would throw you off your game.
Jeg tænkte, det ville forstyrre.Watches? I thought it would make my father happy.
Ure? Jeg troede, det ville gøre min far glad.I thought it would be nostalgic to send your father.
Jeg tænkte, det ville være nostalgisk at sende din far.I thought it would take two years.
Men jeg troede, det ville tage to år.I thought it would be good to go.
Jeg tænkte, det ville være godt.I thought it would make girls like me.
Jeg troede, det ville få piger til at lide And I thought it would be funny.
Og jeg tænkte, det ville være sjovt.
