I WON'T STOP - oversættelse til Dansk

• jeg stopper ikke
• jeg vil ikke stoppe
• jeg helmer ikke
• jeg standser ikke
• jeg holder ikke op med
• jeg ikke op

Eksempler på brug af I won't stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I won't stop you.
Jeg vil ikke stoppe dig.

I won't stop until you're broken and helpless.
Jeg standser ikke, før du er nedbrudt og hjælpeløs.

I won't stop until the people who victimized these individuals are held accountable.
Jeg stopper ikke, før de personer, der begik alle de overgreb, får deres dom.

And I won't stop.
Og jeg vil ikke stoppe.

And I won't stop until they have all paid the price.
Jeg stopper ikke, før de alle har betalt prisen.

I won't stop until I do.
Jeg vil ikke stoppe, før jeg gør.

I won't stop until you say it. Well, um… Okay.
Men… jeg stopper ikke, før du siger det.

Um… Okay. I won't stop until you say it.
Jeg stopper ikke, før du siger det. Okay.

I won't stop until I do.
Jeg stopper ikke, før jeg gør.

I won't stop until I do.
Jeg stopper ikke før.

I won't stop until I catch these guys.
Jeg stopper ikke, før de er anholdt.

I won't stop until I kill you!
Jeg stopper ikke, før du er død!

And I won't stop until they have all paid the price.
Jeg stopper ikke, før de alle har bødet for det.

I won't stop until I bust open his skull.
Jeg stopper ikke… før jeg har flækket hans kranie.

I won't stop… till you kill me or I kill you.
Jeg stopper ikke, før du dræber mig, eller jeg dræber dig.

Because this year, I won't stop at just winning the Evil Science Fair.
For i år, stopper jeg ikke ved at vinde den onde videnskabsmesse.

I won't stop with the camera. Next time.
Stopper jeg ikke med kameraet. Næste gang.

I swear, I promise I won't stop until I find those responsible.
Jeg lover, at jeg ikke stopper, før jeg finder de ansvarlige.

Next time… I won't stop with the camera.
Stopper jeg ikke med kameraet. Næste gang.

I promise I won't stop until I find those responsible.
Jeg lover, at jeg ikke stopper, før jeg finder de ansvarlige.