INCREASING ENERGY EFFICIENCY - oversættelse til Dansk

• øget energieffektivitet
• forøgelse af energieffektiviteten
• forbedring af energieffektiviteten
• øge energieffektiviteten
• at styrke energieffektiviteten
• større energieffektivitet

Eksempler på brug af Increasing energy efficiency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Increasing energy efficiency is one of the most cost-effective ways for the European Union to deliver its CO2 emission goals,
Større energieffektivitet er en af de mest omkostningseffektive måder, hvorpå EU kan opfylde målsætningerne for CO2-emissioner,

lowering environmental impacts and increasing energy efficiency- from design and production, through customer use
mindske miljøpåvirkningerne og øge energieffektiviteten- fra design og produktion til kundens anvendelse af produktet

This legislation is key if the EU is going to reach its goals of reducing 20% of greenhouse emissions by 2020, increasing energy efficiency by 20%, and using renewable energies for at least 20% of overall consumption.
Denne lov er af central betydning, hvis EU skal nå sit mål med at reducere drivhusgasemissioner med 20% inden 2020, øge energieffektiviteten med 20% og sikre, at vedvarende energi udgør mindst 20% af det samlede forbrug.

Increasing energy efficiency is one of the quickest,
Øget energieffektivitet er en af de hurtigste,

If technological solutions can contribute towards increasing energy efficiency, and towards finding new forms of fuel
Hvis teknologiske løsninger kan medvirke til at øge energieffektiviteten, så der opstår nye brændselstyper

This is only the start of a process aimed at increasing energy efficiency in buildings, one which will involve the European Parliament as a permanent,
Dette er blot starten på en proces, som har til formål at øge energieffektiviteten i bygninger, en proces, der involverer Europa-Parlamentet som en permanent, ambitiøs partner,

But in actual fact, increasing energy efficiency and reducing environmental impact can add value and have a positive impact on profitability.
Men i virkeligheden, kan det at øge energieffektiviteten og reducere miljøbelastningen tilføje værdi og have en positiv indvirkning på rentabiliteten. Lær mere Succeshistorie

The LEGO Group increasing energy efficiency by 30% since 2009 26 February 2014,
LEGO Koncernen har øget energieffektiviteten med 30 procent siden 2009 26 februar 2014, 10:30 CET Højdepunkter

energy security is undoubtedly a fundamental priority that must be enhanced firstly by increasing energy efficiency and diversifying the suppliers,
Energisikkerhed er uden tvivl en grundlæggende prioritet, som først og fremmest skal styrkes ved at øge energieffektiviteten og sprede leverandører,

must be the catalyst for the much-needed policy of increasing energy efficiency and of diversifying sources of energy..
virke som katalysator for den nødvendige politik om at øge energieffektiviteten og sprede energikilderne.

which is one of the areas with the greatest potential to contribute to the EU's general targets of increasing energy efficiency by 20% by 2020.
øge vores bygningers energieffektivitet, som er et af de områder, der har det største potentiale for at bidrage til EU's overordnede målsætning om at øge energieffektiviteten med 20% i 2020.

in particular energy, where ICT can play an important role in increasing energy efficiency.
hvor IKT er identificeret som et område, der yder et stort bidrag til at øge energieffektiviteten.

introduce rational planning techniques for increasing energy efficiency, is mainly concerned with the quantitative aspect of energy consumption
der med henblik på indførelse af rationelle planlægningsmetoder til forbedring af energieffektiviteten primært beskæftiger sig med det kvantitative aspekt af energiforbruget, og jeg gør udtrykkeligt opmærksom på,

complete all the actions we are implementing in the aim of increasing energy efficiency and energy savings and promoting renewable energy sources,
at supplere de aktioner, vi iværksætter med henblik på at styrke energieffektiviteten og energibesparelserne og tilskynde til vedvarende energi, som vi har

that the European Union plans to achieve the target of increasing energy efficiency by 20% by 2020,
EU har til hensigt at nå målet om at forøge energieffektiviteten med 20% inden 2020, mener jeg, at enkel,

which pursues the Commission's strategy of increasing energy efficiency in the European Union, was well received
der er i tråd med Kommissionens strategi om at øge energieffektiviteten i EU, blev vel modtaget,

RO Bearing in mind that the energy and climate change package already imposes certain targets on Member States for reducing polluting emissions and increasing energy efficiency, I would like to ask you what measures you are taking to support businesses in industrial sectors which are major consumers of energy in modernising their facilities
RO I lyset af at energi- og klimapakken allerede pålægger medlemsstaterne visse mål for reduktion af mængden af forurenende udledninger og forøgelse af energieffektiviteten, vil jeg gerne spørge, hvilke foranstaltninger De vil iværksætte for at støtte virksomheder i industrisektorer, der er storforbrugere af energi, med at modernisere deres faciliteter, så de bliver mere energieffektive

The result: Increased energy efficiency, reduced CO2 emissions
Resultat: Øget energieffektivitet, reducerede CO2-emissioner

Increase energy efficiency& case performance.
Øge energieffektiviteten& sag ydeevne.

The measures will combine increased energy efficiency with lower costs.
Foranstaltningerne vil kombinere øget energieffektivitet med lavere omkostninger.