INFORMATION IS PROVIDED - oversættelse til Dansk

• oplysninger gives
• oplysningerne er leveret
• information er givet
• oplysninger er fremskaffet
• information leveres

Eksempler på brug af Information is provided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As soon as the information is provided the hacker operators will it for various crimes- identity theft
Så snart oplysninger gives de hacker operatører vil det for forskellige forbrydelser- identitetstyveri

After you arrive Precautions all passengers should take to protect their health while travelling abroad.*This information is provided as general advice.
Efter din ankomst Forholdsregler som alle rejsende bør træffe for at beskytte deres helbred ved rejser til udlandet. *Denne information er givet som generelle anvisninger.

This information is provided through contact to producers,
Disse oplysninger er fremskaffet ved kontakt til producenter,

Now families will be able to put forward claims where there is an estimated funeral date as long as other important information is provided.
Nu vil familier være i stand til at fremsætte krav, hvor der er en estimeret begravelsesdato, så længe andre vigtige oplysninger gives.

This additional information is provided by the operator using an Operator Screen
Denne ekstra information leveres af operatøren ved hjælp af en tablet

This information is provided through contact to producers,
Disse oplysninger er fremskaffet ved kontakt til producenter,

will disappear by itself, since all required information is provided.
sig selv, da alle nødvendige oplysninger gives.

This information is provided by a 2 and a 3 position in the code of this variable.
Denne oplysning gives i form af et andet og tredje ciffer i koden for denne variabel.

If incorrect shipping information is provided by the purchaser, the order might be delivered and/or returned to sender.
Hvis ukorrekte shipping oplysninger er leveret af koberen, kan ordren blive leveret og/ eller returneres til afsenderen.

APPENDIX 3 REMOTE BRANCHES OF CREDIT INSTITUTIONS This information is provided only by credit institutions which have remote branches as referred to in Article 7 1.
TILLÆG 3 AFSIDESLIGGENDE FILIALER AF KREDITINSTITUTTER Disse oplysninger indberettes kun af kreditinstitutter, der har afsidesliggende filialer som omhandlet i artikel 7, stk. 1.

This labelling will ensure that adequate information is provided to consumers who may wish to avoid these colours.
Denne mærkning vil sikre, at tilstrækkelig information bliver givet til de forbrugere, som måtte ønske at undgå disse farvestoffer.

The information is provided not only in French
Informationerne bliver givet på fransk og italiensk,

This information is provided by the supplier, and is booked when you confirm
Denne information er tilbudt af leverandøren, og er booket når du bekræfter

Preventative labour policy approaches(information is provided in schools and young women are helped at their apprenticeships
Forebyggende arbejdspolitiske initiativer der gives orientering i skoler, og unge kvinder hjælpes med deres lærlingeuddannelse

When information is provided in statistical or analytical form,
Når sådanne oplysninger videregives i statistisk eller analytisk format,

The information is provided based on the settings for the buttons on the channel list
Oplysningerne er baseret på indstillingerne for knapperne på kanallisten

All information is provided on a voluntary basis, and you determine the
Alle oplysninger afgives frivilligt, og du bestemmer omfanget af de oplysninger,

As the creator of the storyboard, the teacher can control just what information is provided and decide how much he wants to guide his students.
Som skaberen af storyboardet kan læreren kun kontrollere, hvilke oplysninger der gives, og beslutte, hvor meget han vil lede sine elever.

The information is provided as aggregated reports,
Oplysningerne tilvejebringes som samlede rapporter,

Displaying the number, its location and other important information is provided very clearly,
Viser nummeret, dets placering og andre vigtige oplysninger er givet meget tydeligt,