INFRASTRUCTURAL - oversættelse til Dansk

• infrastrukturelle
• infrastrukturmæssige
• stationsprojekt

Eksempler på brug af Infrastructural på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These reports describe the status of the natural, infrastructural and social capital
Disse rapporter beskriver tilstanden af den naturlige, byggede og sociale kapital

risk prevention, whilst infrastructural investment continues to play an important role,
og investeringer i infrastrukturer spiller fortsat en vigtig rolle,

Ø-banen" functions as a structuring and distinctive infrastructural and landscape element that defines the construction areas as a connecting campus landscape.
Ø-banen fungerer som et strukturende og karakterfuldt infrastruktur- og landskabselement, der definerer byggefelterne som et forbindende campus-landskab.

Infrastructural and environmental problems could prove a major impediment to private investment in the German Demoaatic Republic.
Infrastruktur- og miljøproblemer kan blive en alvorlig hindring for private investeringer i DDR.

together with infrastructural investment, has stimulated growth in the tourist industry.
historie, samt investeringer i infrastrukturen har skabt vækst i turistbranchen.

I consider it vital that the European Investment Bank continues to support the elimination of infrastructural inequalities within the European Union.
Det er af afgørende betydning, at Den Europæiske Investeringsbank fortsat støtter fjernelsen af uligheder i infrastrukturerne inden for EU.

It is important to support programmes that help balance the infrastructural standards within the EU.
Det er vigtigt at støtte programmer, der medvirker til at afbalancere standarderne for infrastrukturer inden for EU.

Let me make it quite plain that this is a question of infrastructural and regional development.
Jeg gør udtrykkeligt opmærksom på, at det her drejer sig om infrastrukturudvikling og udvikling af landdistrikter.

differentiation should be introduced, as a function of the degree of infrastructural damage attributable to the vehicles, and the pollution they create.
i hvor høj grad forringelsen af infrastrukturen og forureningen kan tilskrives køretøjerne.

which will focus both on small-scale infrastructural projects and the continued transfer of know-how.
som vil fokusere på såvel små Infrastruktur projekter som på fortsat overførsel af know-how.

In our view, the proceeds should be ploughed back into infrastructural changes to restrict noise nuisance.
Efter vores opfattelse skal indtægterne bruges til tilpasninger af infrastrukturen for at begrænse støjgenerne.

With a growing demand in combination with both infrastructural and geographical challenges,
Med en voksende efterspørgsel kombineret med både infrastrukturelle og geografiske udfordringer,

It is a state that will have to cope with huge geographical and infrastructural limitations, without an outlet to the sea
Det er en stat, der skal håndtere kolossale geografiske og infrastrukturmæssige begrænsninger, uden adgang til havet

sanitation and infrastructural challenges that a booming population brings,
sanitet og infrastrukturelle udfordringer, som en blomstrende befolkning bringer,

It is also important that such policies are complemented by a higher proportion of spending under the ERDF so as to guarantee that any infrastructural deficit which exists in our transport network is rectified in the near future.
Det er også vigtigt, at sådanne politikker suppleres med en højere udgiftsandel under EFRU for at garantere, at der bliver rettet op på de eventuelle infrastrukturmæssige mangler, der måtte være i vores transportnet, i den nærmeste fremtid.

government uses these to provide basic amenities and other infrastructural services that people need.
regeringen bruger disse til at give grundlæggende bekvemmeligheder og andre infrastrukturelle tjenester, som folk har brug for.

and other infrastructural elements required to run Cloud Foundry.
virtuelle netværk, og andre infrastrukturelle elementer, der er nødvendige til at køre Cloud Foundry.

productive and infrastructural capacity so that they can maximise the opportunities,
produktionsmæssig og infrastrukturel kapacitet, så de kan maksimere mulighederne,

social and infrastructural problems but as an institution to which everyone must offer an original contribution in order to establish a policy built on shared values.
løsning af økonomiske og sociale problemer og infrastrukturproblemer, men som en institution, hvortil alle skal yde et originalt bidrag for at indføre en politik, der bygger på fælles værdier.

As a result, the infrastructural costs, for example, of transport operations, are considerably higher
Følgen er, at infrastruktur omkostningerne i forbindelse med f. eks. transport er betydelig højere i Europa