Examples of using Estructurales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Quién puede recibir ayuda de los Fondos Estructurales?
Revise si hay errores estructurales y de saltos.
Check for structural and skip errors.En este trabajo reportamos las propiedades estructurales y magnéticas de.
In this paper we report Y VestiVille de Bélgica fue suspendido como resultado de problemas estructurales y de seguridad.
En México tenemos una filial, Ingenieros Estructurales IDEAM S. de R.L.
In Mexico we have the subsidiary Ingenieros Estructurales IDEAM S. de R.L.También se necesitan reformas estructurales e institucionales.
Reforms in the structural and institutional areas are also Era una lista tentativa de los elementos estructurales de la materia.
Se adopten medidas para mejorar la"gestión del cambio" en todos los marcos estructurales.
electrónica, estructurales, mecánicos, piezas impresas,etc.
electronics, structurals, mechanicals, printed parts.ocasionó daños estructurales.
damaging the structure.sobre contracción y otras grietas estructurales.
Esto parece deberse a factores estructurales y culturales.
This appears to be caused by structural and cultural factors.Web de partidarios de las reformas estructurales.
Incansable defensor de las reformas estructurales.Su investigación interpreta a la"literatura de minorías" atendiendo a la interacción entre formas narrativas y estructurales, con la categoría social de lo árabe en dos contextos nacionales diferentes.
His research interprets"minority literature" through attention to the interaction of narrative forms and structure with the social category of Arab ethnicity in two disparate national contexts.El deshumidificador PHD 200 reduce la humedad en entornos cerrados estructurales al eliminar el vapor de agua del aire.
The PHD 200 Dehumidifier reduces humidity in enclosed structures by removing water vapor from the air.El desafío normativo consiste en crear los incentivos estructurales apropiados para que las ETN hagan inversiones que ayuden a alcanzar los diversos objetivos de desarrollo.
The policy challenge is to create the appropriate incentive structures for TNCs to make investments that help achieve various development objectives.Hago extensivo ese reconocimiento a la secretaría quien realizó un trabajo meritorio en la preparación de estos debates estructurales.
These thanks also go to the secretariat, which has done an excellent job in preparing for these structured debates.En el período extraordinario de sesiones acordamos también reformas estructurales sustanciales para abordar la cuestión de las sustancias narcóticas ilícitas.
At the special session, we also agreed on substantial reforms of the structures for dealing with illicit narcotic substances.Por regla general el narrador cuenta con una competencia intuitiva acerca de las reglas estructurales de una narración.
utilizan procesos de aprendizaje sistémicos y estructurales.
make use of systemic and structured learning processes.
