STRUCTURAL ELEMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• elementos estructurales
• elementos constructivos
• aspectos estructurales
• elemento estructural
• elementos de la estructura

Examples of using Structural elements in English and their translations into Spanish

Systematically inspect structural elements of the BN building(roof framing/structure,
Inspeccionar sistemáticamente los elementos estructurales de la BN(techo, pisos,

This improves the integration of the main structural elements, as well as including lightning protection for both the structure
Así se mejora la integración de los principales elementos estructurales, además de incluir la protección contra rayos tanto de la estructura

The basic structural elements must all be intact;
La base estructural de todos los elementos deben estar intactos,

The XPIDER represents a concept of high-speed"top gantry" machine which incorporates unique structural elements and functions.
La XPIDER representa el concepto de máquina top gantry de alta velocidad que incorpora una serie de elementos estructurales y funcionales únicos en el mercado.

For future studies, it is highly recommendable to specify the overall acceptance criterion before detailing any further the main structural elements of the bridge.
En futuros estudios convendría especificar los criterios generales de aceptación antes de entrar en mayores detalles con respecto a los principales elementos estructurales del puente.

cladding is installed underneath a building's structural elements.
se debe instalar un revestimiento bajo los elementos estructurales.

Some hurdles deteriorated by humidity were eliminated, revealing structural elements of the roof that were whitewashed.
Unos cañizos deteriorados por la humedad fueron eliminados dejando a la vista unos elementos estructurales de la cubierta que se encalaron.

positionally secure concrete structural elements.
fijar la posición de elementos estructurales de hormigón.

14th century medieval cellar have been preserved, including structural elements for storing wine.
actualmente se conservan restos de una bodega medieval del siglo XIV con los elementos estructurales para almacenar el vino.

wings are structural elements that can be identified on a finished airplane,
las alas son elementos estructurales que pueden ser identificados en un avión terminado,

Many of the structural elements such as the capitals,
Muchos de sus elementos constructivos adornados como capiteles,

Structural elements, air ducts,
Los elementos estructurales, la conducción del aire,

Structural elements such as the hull-like formation have been married with the elegance
Elementos estructurales como la formación de casco se han casado con la elegancia y la uniformidad que

Energy-efficiency simulation applied to buildings(EeB), allows to optimise the construction stage of a building by selecting the most suitable structural elements and materials, in order to reduce the environmental impact
Simulación de eficiencia energética de edificios(EeB), que permite optimizar la fase de construcción de un edificio seleccionando los elementos constructivos y materiales más adecuados, para reducir el impacto ambiental

its fuel tanks and other structural elements were retained.
de dos de sus tres"> motores durante el ascenso, pero conserva sus tanques y otros elementos de la estructura.

The most commonly used solutions to light up the garden whenever we have walls or structural elements are outdoor wall lamps,
Las soluciones más utilizadas para iluminar el jardín cuando tenemos paredes o elementos estructurales son los apliques de exterior, en el caso de las fachadas,

For total integration, in addition to sewing'the structural elements so that they blend in with the pavilion,
Para la integración total, además de coser los elementos estructurales para que se mimeticen con el pabellón,

gas cylinders, terrorism, etc.); failure of structural elements of the building due to the action of environmental factors; failure of the building elevator system; falling trees; extreme winds.
falla de elementos estructurales del edificio debido a la acción de factores ambientales falla del sistema de ascensores del edificio; caída de árboles contra el edificio, vientos extremos,etc.

Examples: structure of a covered swimming pool where high environmental moisture is maintained with occasional condensation and structural elements near water conduits;Class of use 3: The structural element is exposed and not in contact with the ground.
Ejemplos: estructura de una piscina cubierta en la que se mantiene una humedad ambiental elevada con condensaciones ocasionales y elementos estructurales próximos a conductos de agua; Clase de uso 3: El elemento estructural se encuentra al descubierto, no en contacto con el suelo.

creating the basis for a system of repeated structural elements- including the prefabricated wooden panels,
creando la base para un sistema de elementos estructurales repetidos- incluyendo los paneles prefabricados de madera,