ELEMENTOS ESTRUCTURALES IN ENGLISH TRANSLATION

• structural elements
• structural components
• structural parts
• structural element
• structural features

Examples of using Elementos estructurales in Spanish and their translations into English

Los actuales movimientos masivos de población son el resultado de varios factores que son elementos estructurales nuevos del sistema internacional
Current mass population movements were the result of a number of factors which were new, structural features of the international system

otras autoridades locales para garantizar que se siga recibiendo de forma ininterrumpida el cemento necesario para terminar los elementos estructurales del edificio.
Affairs of Ethiopia and other local authorities to ensure a steady supply of the required cement to complete the building's structural components.

ha terminado la planificación y producción de elementos estructurales destinados a un telescopio astronómico, y se ha convenido
the Spektr-UF astrophysical station, the planning and production of structural parts for an astronomical telescope has been completed,

La materialidad generada por el repertorio de texturas de los elementos estructurales, junto con luz natural, califican y determinan los ambientes
The materiality generated by the assortment of exposed structural element textures together with the natural light qualify

Para la integración total, además de coser los elementos estructurales para que se mimeticen con el pabellón,
For total integration, in addition to sewing'the structural elements so that they blend in with the pavilion,

falla de elementos estructurales del edificio debido a la acción de factores ambientales falla del sistema de ascensores del edificio; caída de árboles contra el edificio, vientos extremos,etc.
gas cylinders, terrorism, etc.); failure of structural elements of the building due to the action of environmental factors; failure of the building elevator system; falling trees; extreme winds.

en la misma bóveda, para no romper el trazado lineal de cada uno de los elementos estructurales.
they do not interrupt the linearity of the design of each individual structural element.

Ejemplos: estructura de una piscina cubierta en la que se mantiene una humedad ambiental elevada con condensaciones ocasionales y elementos estructurales próximos a conductos de agua; Clase de uso 3: El elemento estructural se encuentra al descubierto, no en contacto con el suelo.
Examples: structure of a covered swimming pool where high environmental moisture is maintained with occasional condensation and structural elements near water conduits;Class of use 3: The structural element is exposed and not in contact with the ground.

creando la base para un sistema de elementos estructurales repetidos- incluyendo los paneles prefabricados de madera,
creating the basis for a system of repeated structural elements- including the prefabricated wooden panels,

al separar los elementos estructurales como postes y vigas de las características interiores,
but by separating structural elements such as posts and beams from interior features,

también para optimizar los elementos estructurales.
also to optimize structural elements.

nuestra propuesta trata de utilizar como elementos estructurales del proyecto.
which our proposal tries to use as structural elements of the project.

recorrido de cuerdas altas, cualquier árbol que sirve como parte principal de los elementos estructurales de un centro de escalada debe ser cuidadosamente examinado por un especialista en árboles calificado.
high ropes activity course any trees serving as a part of the main structural elements of a climbing facility should be carefully examined by a qualified arbologist.

la intersección entre los elementos estructurales crea nichos verdes
the intersection of structural elements creates green niches

La combinación de elementos estructurales de la acetilcolina y la nicotina, así como la reducción de la flexibilidad conformacional mediante el uso de un anillo de ciclopropano, ha llevado al descubrimiento de ligandos potentes
Combination of structural elements of ACh and nicotine as well as reducing the conformational flexibility by using a cyclopropane ring has led to the discovery of potent

iniciar la producción de elementos estructurales,etc.
making equipment, starting production of the structure elements etc.

resistencia al agua para elementos estructurales de las barcas sometidas a elevados esfuerzos.
water resistance, for the realization of structural elements of boats subject to strong stress.

unidas por interacciones no covalentes, y elementos estructurales de la célula tales como proteínas intregales de membrana
held together both by non-covalent interactions and by structural elements of the cell, such as integral membrane proteins

discerniéndolas araiz de los elementos estructurales de la evangelización según la tradición dominicana.
discerning them in the light of the structuring elements of evangelization according to the Dominican tradition.

para entregar una calidad variable, elementos estructurales adquieren múltiples tareas;
to give the canopy a floating quality, structural elements take on multiple tasks;