STRUCTURAL ELEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• elemento estructural
• elementos estructurales

Examples of using Structural element in English and their translations into Spanish

For example, some α chains have an additional structural element(or"domain") inserted toward the N-terminal,
Por ejemplo, un subconjunto de cadenas α poseen un elemento estructural adicional(o"dominio") insertado en su extremo N-terminal,

This Plan's key structural element is the symbiosis between the effort to suppress trafficking
El elemento estructural clave de este Plan es la simbiosis entre las medidas encaminadas a reprimir la trata

an unusual use of a material which is most commonly used as a structural element.
por tanto, de un uso insolito de este material, adoptado comunmente como elemento estructural.

renewing in time to later base themselves on the timbre as an structural element.
reinventándose en el tiempo para posteriormente basarse en el timbre como elemento estructural.

that is, the structural element that is capable of supporting the building,
es decir, el elemento estructural que es capaz de soportar el edificio,

with occasional condensation and structural elements near water conduits;Class of use 3: The structural element is exposed
elementos estructurales próximos a conductos de agua; Clase de uso 3: El elemento estructural se encuentra al descubierto,

silence was an important structural element in some of the Sonatas and Interludes(1946-48),
igualmente el silencio fue un importante elemento estructural en algunas de sus Sonatas e Interludios(1946-48),

penetrated by natural light, a key structural element in the project for Calatrava,
para el arquitecto Calatrava se vuelve un elemento estructural del proyecto,

The principle of legality also represents an underlying structural element of the Brazilian Constitution,
El principio de legalidad también representa un elemento estructural básico de la Constitución,

The outcome was a series of short texts with no grammatical coordination in which the only structural element was the terms stating the sort of information, i.e. complectio, electio, etc, mentioned above.
El resultado son unos breves textos desprovistos de coordinación gramatical en los que el único elemento estructurante es la presencia de los términos que indican la naturaleza de la información, como complexio, electio,etc.

In independent Uzbekistan the family is regarded as an autonomous structural element of the foundation of the emerging democratic civil society
En Uzbekistán independiente, la familia se considera un elemento estructural autónomo que constituye la base de la sociedad civil en formación

A structural element in the distribution volume between the old complex
Elemento estructural del cuerpo de distribución entre el antiguo complejo

Some members noted that discontinuity is a structural element of the scale methodology,
Algunos miembros señalaron que la discontinuidad era un elemento estructural de la metodología de la escala,

the building has its edges relieved, in such a way that the prevailing structural element in the constructed volume is the slab, the horizontal plane that constitutes the main composition matrix when stacked.
vigas de hormigón armado, el edificio tiene sus bordes alivianados, de tal manera que el elemento estructural predominante en el volumen construido es el plano horizontal que constituye la matriz de la composición principal cuando ésta se apila.

Examples: beams or pillars inside buildings;Class of use 2: The structural element is covered and protected from the elements, but, given the environmental conditions, wood moisture content over 20% in part or in the entirety of the structural element may occasionally occur.
Ejemplos: vigas o pilares en el interior de edificios; Clase de uso 2: El elemento estructural está a cubierto y protegido de la intemperie pero, debido a las condiciones ambientales, se puede dar ocasionalmente un contenido de humedad de la madera mayor que el 20% en parte o en la totalidad del elemento estructural.

as well as an important structural element, connecting the internal topology of space in your psihotehničeskom experience,
a un misticismo judío, así como un importante elemento estructural, conectar la topología interna del espacio en tu experiencia psihotehničeskom,

The structural element may be a single component
El elemento estructural puede ser un componente único

head is subjected to the direct action of rainwater, a pillar that, without being embedded in the ground, maintains a shorter distance with this and is splashed by rain or subjected to snow piling up, etc. Class of use 4: The structural element is in contact with the ground or with fresh water and, therefore, exposed to humidification, where the moisture content permanently exceeds 20.
Clase de uso 4: El elemento estructural está en contacto con el suelo o con agua dulce y expuesto por tanto a una humidificación en la que supera permanentemente el contenido de humedad de el 20.

Can a pergola or other structural elements be incorporated into a landscape design?
¿Se puede incluir una pérgola u otro elemento estructural en el diseño del jardín?

They are used for linear movement technology or as structural elements.
Sus sistemas se aplican en la técnica de movimiento lineal o como elemento estructural.