INSTALLING NEW - oversættelse til Dansk

• du installerer ny
• du installerer nye
• du installerer nyt

Eksempler på brug af Installing new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

overcoming negative life patterns and installing new positive ones through hypnosis.
overvinde negative livsmønstre og installere nye positive gennem hypnose.

When installing new cartridges for the first time during setup, follow the instructions on the Setup sheet that comes in the box with your All-In-One.
Følg instruktionerne på Installationsarket, der følger med i kassen med din All-In-One, når du isætter nye blækpatroner for første gang under opsætningen.

designed to run on any platform without the need of installing new software, to help users learn Spanish from home.
kà ̧re på enhver platform uden behov for at installere ny software, for at hjælpe brugerne lære spansk hjemmefra.

However, you could easily miss their presence especially by installing new apps with the help of the regular setup process.
Men, du kunne nemt gå glip af deres tilstedeværelse, især ved at installere nye apps med hjælp af den almindelige opsætningen.

It leads to a conclusion that you need to be extremely careful about installing new software you download online.
Det fører til en konklusion, at du skal være meget forsigtig med at installere ny software du downloade online.

missing some plug-in while installing new iTunes in iPod Classic can make this device not working with newly installed iTunes software
mangler noget plug-in, mens du installerer ny iTunes i iPod Classic, kan denne enhed ikke virke med nyinstalleret iTunes-software og kan føre til

It is imperative to be thorough when installing new software because such programs might slip in the PC. Also,
Det er bydende nødvendigt at være grundig, når du installerer ny software, fordi sådanne programmer kunne glide i PC. Også,

As a way to protect your system from being affected by nasty undesired programs like mixSportTV you should always select the Advanced/Custom configuration option when installing new apps.
Som en måde at beskytte dit system fra at blive ramt af ubehagelige uønskede programmer som mixSportTV bør du altid vælge Avanceret/ Tilpasset konfiguration mulighed, når du installerer nye apps.

While installing new operating system or during the process of creating multiple partitions you unknowingly end up in formatting the wrong drive,
Mens du installerer nyt operativsystem eller under processen med at skabe flere partitioner du ubevidst ender i formatering af forkerte drev,

be wise when installing new apps.
du vælger"Avanceret" eller"Custom" installationsmuligheder af din installatør, så brugerne bør tage deres tid og"> være klogt, når du installerer nye apps.

Unless installing new OS in it you cannot able to boot the system properly.
Medmindre du installerer nyt OS i det, kan du ikke starte systemet korrekt.

As a way to protect your system from being affected by nasty undesired programs like mixSportTV you should always select the Advanced/Custom configuration option when installing new apps. An additional channel that offers this PUP is its official website.
Som en måde at beskytte dit system fra at blive ramt af ubehagelige uønskede programmer som mixSportTV bør du altid vælge Avanceret/ Tilpasset konfiguration mulighed, når du installerer nye apps. En ekstra kanal, der tilbyder denne PUP er dens officielle hjemmeside.

reinstalling OS, installing new OS then use a very efficient PC data recovery software like Remo Recover Windows application that restores all the information proficiently in a simple way.
geninstallerer OS, installerer nyt OS, så brug en meget effektiv pc data recovery software som f. eks. Remo Datagendannelse Software applikation, der gendanner al informationen på en enkel måde.

We chose Debian mainly because of the ease of updates and installing new packages and because Debian has so much software to choose from and the lists are easily extensible.
Vi valgte Debian primært på grund af den nemme måde at opdatere og installere nye pakker på, samt fordi Debian har så mange forskellige programmer at vælge mellem og fordi det er let at tilføje nye kilder.

so users need to be extra careful when installing new software on their computers especially if it's free
med andre software installeret, så brugerne skal være ekstra forsigtig med at installere ny software på deres computere især hvis det er gratis

I forgot to backup those data before installing new OS but those lost data is very important to me so what should I do to restore as they were before.
Jeg har glemt at sikkerhedskopiere disse data, før jeg installerer nyt OS, men de tabte data er meget vigtige for mig, så hvad skal jeg gøre for at gendanne som de var før.

there's an important distinction between installing new technology on your exosuit,
der er en vigtig forskel mellem at installere ny teknologi på din exosuit,

Third is installing new lamps but half having to shout friend to finish those already normally nazadnali last group He bought his wrists from the store
Tredje sat nye pærer men halvdelen er nødt til at kalde en ven at afslutte disse er normalt allerede nazadnali og den sidste gruppe er at købe

Interchange within the station will be improved by means of removing the existing interchange bridge and installing new stairs and lifts with access to all four platforms, thereby allowing disabled passengers to use the station.
Skifter inde på stationen forbedres ved at fjerne gangbroen, og installere nye trapper og elevatorer med adgang til alle fire spor, hvilket giver gangbesværede mulighed for at benytte stationen.

While installing new operating systems, you may accidentally select the wrong NTFS drive
Mens installere nye operativsystemer, kan du ved et uheld vælge den forkerte NTFS drev