INTENT - oversættelse til Dansk

• hensigt
• opsat
• forsæt
• intention
• formål
• hensigtserklæring
• henblik
• intent
• forsætlighed
• overlæg

Eksempler på brug af Intent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back to top Fourth strategic intent.
Fourth strategic intent Toppen af siden.

Dickham doesn't have intent.
Dickham har ikke hensigt.

Time travel with the intent of changing the future.
Tidsrejse med henblik på at ændre fremtiden.

Artists are, with intent or without intent, affirming the current hegemony.
Kunstnere medvirker, med overlæg eller uden overlæg, i bekræftelsen af det gældende sociale herredømme;

People who were intent upon learning the canons.
Mennesker, der var opsat på at lære de kanoner.

And once they will realize our intent, it's bound to be resistance.
Og når de vil realisere vores hensigtserklæring, det er dømt til at være modstand.

I have intent now.
Jeg har hensigt nu.

ITT intent to treat; n total population size.
ITT intent to treat; n samlet populationsstørrelse.

Possession with intent to sell. Yeah.
Besiddelse med henblik på salg. Ja.

He's particularly intent on destroying their encampment in the Forge.
Han er særlig opsat på, at ødelægge deres tilholdssted i Essen.

It would be perfect… if that were my intent.
Det ville have været perfekt… Hvis det havde været min hensigt.

Such a being cannot remove its intent from the creation.
Et sådant væsen kan ikke fjerne sin hensigtserklæring fra oprettelsen.

She seemed intent on achieving peace.
Hun virkede opsat på at slutte fred.

Karnak, that can't be our intent.
Karnak, det kan ikke være vores hensigt.

Possession with intent to sell. Yeah.
Ja. Besiddelse med henblik på salg.

So, it's not unreasonable to assume he was intent on harassing you.
Så det er ikke urimeligt at antage, at han var opsat på at genere Dem.

A purpose requires an understanding of intent.
Et formål kræver en forståelse af hensigt.

You are in violation of temporal ordnance 19.8-4, time-travel with the intent of changing the future.
Du har overtrådt Tidsforordning 19.8-4: Tidsrejse med henblik på at ændre fremtiden.

You know that wasn't my intent.
Du ved, det ikke var min hensigt.

Yeah. Our one wolf is meticulous, intent on covering his tracks.
Ja. Vores ensomme ulv er grundig, opsat på at skjule sine spor.