Examples of using Intention in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
IntentBuilder pour créer un intent afin de lancer le widget Autocomplete en tant qu'intention.
Il a annoncé son intention d'engager de nouvelles consultations
Mon intention est de travailler avec les enfants
Avant même d'aviser ses clients de son intention de quitter le cabinet, le juriste doit donner au cabinet le préavis qui convient dans les circonstances.
In advance of providing notice to clients of their intended departure the lawyer should provide such notice to the firm as is reasonable in the circumstances.Ils sont tous drôles à leur manière et intention de le faire tout ce qu'ils peuvent faire pour aider Manny dans toutes ses aventures.
They are all funny in their own way and plan on doing anything they can do to help out Manny in all his adventures.A un vieil ami, il annonçait son intention d'importer du verre des Indes
He was telling an old friend of his that he intended having glass imported from IndiaPremièrement, une intention n'est pas une réalité
En 2016, le gouvernement du Canada a annoncé son intention d'éliminer l'utilisation de l'électricité traditionnelle au charbon au Canada d'ici 2030.
In 2016, the Government of Canada announced its plan to eliminate the use of traditional coal-fired electricity in Canada by 2030.Intention de souscrire des actionnaires existants Dexia Bank Belgium SA a fait connaître à l'Émetteur son intention de souscrire à l'Offre pour 278.466 actions 1.113.864 droits de souscription.
Intended subscription of existing shareholders Dexia Bank Belgium NV has informed the Issuer of its intention to subscribe to the Offer for 278.466 shares 1.113.864 subscription rights.Bank of America annonça son intention de racheter Countrywide Financial pour 4,1 milliards de dollars de stock.
Bank of America announced that it planned to purchase Countrywide Financial for $4.1 billion in stock.Italie32, concernant une CMSI entreprise en Russie et deux parents d'intention dont ni l'un ni l'autre n'est génétiquement apparenté à l'enfant33.
Italy, 32 involving an ISA undertaken in Russia and two intending parents neither of whom are genetically related to the child, 33 would address this question.le FPI a annoncé publiquement son intention de présenter l'offre visant Canmarc,
the REIT publicly announced that it intended to make the Canmarc Offerles autorités ont la ferme intention d'intégrer les questions d'égalité entre les sexes.
qui arbore un signe d'intention de se rendre.
which exhibited no sign of intending to surrender.Il a également invité les Parties à la Convention à rendre compte de leur éventuelle intention de ratifier les deux amendements à cet instrument.
The Chair also invited Parties to the Convention to report on any planned ratifications of the two amendments to the Convention.Si vous pouviez signer cette lettre d'intention, je la transmettrai à mon patron, et on démarrera le processus.
If you could just sign this letter of intend, I will bring this back to my boss, and we can get this in motion.Ce que vous pouvez être didactisme- nom masculin, caractère de ce qui est instructif avec une intention moralisante.
God, you can be so didactism- noun, intending to teach, with an emphasis on moral instruction.à savoir coups et blessures ayant entraîné la mort sans intention de la donner.
namely grievous bodily harm without intending to kill but leading to death.Mais je n'ai aucune intention de donner le mercure rouge à ces gens. Je préfère vous le donner à vous.
Appuie la ferme intention exprimée par les ministres de la CEDEAO de ne reconnaître au Libéria aucun gouvernement venu au pouvoir par la force;
Expresses support for the resolve of the Economic Community of West African States ministers not to recognize any Government in Liberia that comes to office through the use of force;
