Examples of using
Plans
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Cyclone plans to expand the production capacity of its facilities
Cyclone planifie d'accroître la capacité de production de ses installations
Compensation expense is recorded for options granted under the Corporation's and its subsidiaries' stock option plans based on the fair value of the options at the grant date,
Une charge de rémunération est enregistrée pour les options attribuées aux termes des régimes d'options sur actions de la Société et de ses filiales, en fonction de
The manganese sector accounts for around 95% of the mining sector income and the Government plans to locally transform more than 20% of the ore production through the development of local infrastructures and capabilities.
La filière manganèse représente environ 95% des revenus du secteur minier et l'Etat compte valoriser localement plus de 20% de la production du minerai en développant les infrastructures et les compétences locales.
Oxfam is now concentrating its efforts in northern Mali, and plans to deliver emergency assistance to 200,000 people over the coming year, while helping people
Oxfam concentre désormais ses efforts dans le nord du Mali et prévoit de fournir une aide d'urgence à 200 000 personnes au cours de l'année à venir,
Action Plans will refer to capacity areas of the NSS to which the operational objectives are related:
Les plans d'action renverront aux domaines de capacité de la SSN auxquels sont liés les objectifs opérationnels:
All are tailored to satisfy your exciting plans during both day and night;
Ils sont tous adaptés pour satisfaire vos projets passionnants que ce soit en journée
In addition, any long-term, medium-term and short-term development plans, relating to the improvement of the infrastructure
En outre, tout plan de développement à long terme,
Manitoba Hydro plans to invest approximately $15 billion in capital for major new generation
Hydro-Manitoba planifie, pour les 10 à 15 prochaines années, des investissements en immobilisations d'environ 15
The relatively low annual market shares for biologic DMARDs in private plans, compared to public plans, may be explained by variations in the demographic
Les parts de marché annuelles relativement faibles des ARMM biologiques dans les régimes privés, comparativement aux régimes publics, peuvent s'expliquer par les variations dans le profil démographique
POWER AFRICA plans to build on Africa's enormous power potential,
POWER AFRICA compte capitaliser sur l'énorme potentiel énergétique de l'Afrique,
Tonga issued national road safety strategies in line with the Global Plan and the Cook Islands, Malaysia and Viet Nam are currently drafting plans.
Tonga ont publié des stratégies nationales de sécurité routière conformes au Plan mondial et les Îles Cook, la Malaisie et le Viet Nam rédigent actuellement leurs plans.
while boosting regional and national plans to achieve sustainable development.
tout en renforçant les projets régionaux et nationaux pour parvenir à un développement durable.
which owns the ABC network, terminated its agreement with Netflix and plans to launch its own platform in the United States in fall 2019.
a mis fin à son entente avec Netflix et prévoit lancer sa propre plateforme aux États-Unis pour l'automne 2019.
based on initial assessments there are plans to expand it to 5000 more schools and add three more languages-
sur la base des premières évaluations, il est prévu de l'étendre à 5 000 autres établissements
The plans for the new National Cathedral of Ghana in Accra were unveiled by president Nana Addo Dankwa Akufo-Addo on March 6, 2018 on the occasion of the celebrations for the 61st anniversary of the country's independence.
Le projet de la nouvelle Cathédrale Nationale du Ghana à Accra a été présenté par le président Nana Addo Dankwa Akufo-Addo le 6 mars 2018 à l'occasion des célébrations pour le 61e anniversaire de l'indépendance du pays.
business plans for technical projects,
business plan de projets techniques,
Maintenance In the event that a Registry Operator plans maintenance, it will provide notice to the ICANN emergency operations department,
de maintenance Dans le cas où un opérateur de registre planifie une maintenance, il fournira des avis relatifs au département d'opérations d'urgence de l'ICANN,
An analysis of the markups and dispensing costs of biologic DMARDs in public drug plans suggests that they represent a relatively low percentage of the drug costs 3.1% and 1.1%, respectively, in 2015.
L'analyse des marges bénéficiaires et des frais d'exécution des ARMM biologiques dans les régimes publics d'assurance-médicaments indique qu'ils représentent un pourcentage relativement faible des coûts des médicaments 3,1% et 1,1%, respectivement, en 2015.
Google is collaborating with the startup No more woof and plans to extend the capabilities of the Google Translate service to promote inter-species communication
Google collabore avec la startup No more woof et envisage d'étendre les capacités du service Google Translate pour favoriser la communication inter-espèces
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文