INTERNED - oversættelse til Dansk

• interneret
• var praktikant
• var i praktik
• internerede

Eksempler på brug af Interned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How long has she interned for you?
Hvor længe har hun arbejdet for jer?

Leo Galich, you are being interned as an enemy alien under the Emergency Powers Act.
Leo Galich, du bliver interneret som en fjendtlig udlænding i henhold til loven om nødret.

Huerta interned with Councilman Donald Payne Junior at Newark City hall
Huerta interneret med rådmand Donald Payne Junior på Newark City Hall

While at university, he interned at both the Guinness and Harp Lager breweries
Mens han studerede på universitetet, var han praktikant hos både Guinness og Harp Lager bryggerierne

Interned there last summer-- a Pam Bonner. Turns out that Erika's best friend from high school.
Var i praktik der sidste sommer. Viser sig at Erikas bedste ven fra high school.

The survivors of the crew were interned in Denmark, until the end of The Great War.
Den overlevende del af besætningen blev interneret i Danmark indtil afslutningen af verdenskrigen.

Mariko's family had been interned in a camp in California,
Mariko's familie var blevet interneret i en lejr i Californien,

In Sweden they almost ended up being interned until the end of the war,
I Sverige var de ved at blive internerede til krigsafslutningen, men efter megen møje

Ostrowski was interned as a hostile foreigner.
Ostrowski blev interneret som en fjendtlig udlænding.

During the last year of war, the Sri Lankan government illegally and brutally interned nearly half-a-million Tamil civilians;
I løbet af det sidste år af krigen internerede den srilankanske regering ulovligt og brutalt næsten en halv million tamilske civile;

been interned.
blevet interneret.

We anticipate the verdict of Uversa will be announced by the executionary broadcast which will effect the annihilation of these interned rebels.
Vi forventer os, at dommen fra Uversa vil blive tilkendegivet gennem udsendelse af eksekutionsmeddelelsen som forårsager udslettelse af disse internerede oprørere.

After this the crew was taken ashore and later interned at Sjællands Odde and in Copenhagen.
Umiddelbart herefter blev besætningen ført i land og senere interneret på henholdsvis Sjællands Odde og i København.

the holder and controller of all interned spirits above the order of mortal existence.
fører tilsyn med alle internerede ånder ovenover de dødeliges eksistensklasse.

Many of the Adamic group who did not remain loyal to the planetary administration are likewise interned.
Mange som tilhørte Adams gruppe, og som ikke forblev loyale over for den planetariske administration er ligeledes interneret.

ntau tshaj 300 MAI students have interned for training at foreign universities.
de seneste to år, mere end 300 MAI studerende har interneret for uddannelse på udenlandske universiteter.

Following the surrender of the Belgium army in May 1940 Zeckendorf was interned as a prisoner of war until 1945.
Efter overgivelse af den belgiske hær i maj 1940 Zeckendorf blev interneret som krigsfange indtil 1945.

She also interned at the New Jersey Democratic State Committee throughout the summer of her junior year at Rutgers.
Hun har også interneret på New Jersey Democratic State udvalg i løbet af sommeren hendes yngre år på Rutgers.

its Patriarch was interned for 21 years and was released only in 1998 following international pressure.
dens patriark var fængslet i 21 år og blev først løsladt i 1998 efter internationalt pres.

Leo was interned briefly on the Isle of Man.
Leo blev kortvarigt interneret\på Isle of Man.