IS A LITTLE BIT - oversættelse til Dansk

• er lidt
• er en lille smule
• smule
• er en lille del
• er en bid

Eksempler på brug af Is a little bit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe because your tempo is a little bit disco.
Måske fordi dit tempo er lidt disco.

The choice of drilling sites is a little bit suspect.
Deres valg afborepladser er lidt mistænkeligt.

An1}this is a little bit weird?
Eller synes I ikke, at det er lidt mærkeligt?

It is simply that the context is a little bit more complicated.
Situationen er blot en smule mere kompliceret.

But all you need is a little bit of motivation.
Du mangler vist noget motivation.

There's a little bit of a..
Det er en smule.

All we need is a little bit more moral support.
Alt hvad vi behøver er en smule mere moralsk støtte.

There's a little bit more to it than that, but, yeah.
Der ligger lidt mere bagved, men ja.

There is a little bit crazy because this environment.
Det er lidt vildt, da miljøet er..

It's just that this is a little bit heavy, that's all. Heavy?
Det er bare en lille smule tungt, det er det hele?

For a married woman? Don't you think it is a little bit foolish?
Er det ikke lidt letsindigt for en gift kone?

This one is a little bit tricky because it involves the brain.
Den her er lidt tricky fordi den involverer hjernen.

Jess is a little bit ahead.
Jess er en smule foran.

That one is a little bit sloppy, thank you nurse.
Den der er lidt for våd.

The gearbox is a little bit dim-witted.
Gearboksen er en smule dum.

Before we pull your ankle. This is a little bit of anaesthetic to make you feel sleepy.
De får lidt bedøvelse, før vi anklen sættes på plads.

This is a little bit of anaesthetic to make you feel sleepy before we pull your ankle.
De får lidt bedøvelse, før vi anklen sættes på plads.

I know there is a little bit left.
Jeg ved der var et lille stykke tilbage.

The alternative is a little bit absolute.
Alternativet er en smule endegyldigt.

The reasoning is a little bit convoluted.
Årsagen er en smule indviklet.