IS A REPORT - oversættelse til Dansk

• er en betænkning
• er en rapport
• er en beretning
• ligger en rapport
• er en anmeldelse

Eksempler på brug af Is a report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a report from Seoul.
Der kom en rapport fra Seoul.

This is a report on the Ark Royal's air search.
Det er rapporten fra air Royal.

This is a report full of contradictions.
Denne betænkning er fuld af modsigelser.

There's a report on the lodge, but nothing about Wilden's car.
Hytten er i nyhederne, men intet om Wildens bil.

This is a report full of contradictions.
Denne betænkning er fuld af selvmodsigelser.

This is a report crucial to our way of thinking.
Denne betænkning er afgørende for vores måde at tænke på.

This is a report brimming with recommendations,
Denne betænkning er spækket med henstillinger,

I particularly wanted to congratulate the rapporteur because this is a report of great importance.
Jeg ønsker især at lykønske ordføreren, da denne betænkning er af stor betydning.

Mr President, this is a report that is certainly of great importance.
Hr. formand, denne betænkning er meget vigtig.

President.- The next item is a report Doc.
FORMANDEN.- Næste punkt på dagsordenen er betænkning dok.

I should like to say that this is a report that is based on the principle of subsidiarity.
Jeg vil sige, at denne betænkning er baseret på subsidiaritetsprincippet.

SV Mr President, this is a report that is heavily influenced by the compromise between the PPE-DE and the ALDE.
SV Hr. formand! Dette er en betænkning, der er stærkt påvirket af kompromiset mellem PPE-DE-Gruppen og ALDE-Gruppen.

What we are discussing today is a report by the Secretary-General's panel of experts on accountability in Sri Lanka.
Det, vi diskuterer i dag, er en rapport fra generalsekretærens ekspertpanel om ansvarlighed i Sri Lanka.

It is a report in the framework of the codecision procedure on employees' rights and insolvency.
Det er en betænkning inden for rammerne af den fælles beslutningsprocedure om arbejdstagerrettigheder og insolvens.

It is a report which ensures a service to the public,
Det er en betænkning, der sikrer service over for offentligheden,

The following is a report from March 2010 from the famous British elitist think tank The Chatham House.
Det følgende er en rapport fra marts 2010 fra den berømte britiske elitære tænketank, The Chatham House.

Here is a report on the NASA being sued for using a forged formula to calculate the correlation between global warming and CO2.
Her er en beretning om, at NASA bliver sagsøgt for at bruge en forfalsket formel til at beregne sammenhængen mellem den globale opvarmning og CO2.

This is a report which stinks of unnecessary regulation,
Det her er en betænkning, som lugter af unødig regulering,

A common element is a report of the installed hardware components,
Et fælles element er en rapport over de installerede hardwarekomponenter,

This is a report on the state of affairs,
Det er en beretning om tingenes tilstand,