IS ALSO EXPECTED - oversættelse til Dansk

• forventes også
• ventes ligeledes
• forventes ligeledes
• forventes desuden

Eksempler på brug af Is also expected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The reduction in Community exports to the US as a result of the US measures is also expected to be minor.
Faldet i Fællesskabets eksport til USA som følge af de amerikanske foranstaltninger forventes også at blive begrænset.

Apple is also expected to launch a new iteration of its smartwatch.
Apple forventes også at lancere en ny iteration af sin SmartWatch.

including PVC, is also expected to lead to a reduction in the generation of dioxin from fires.
må også forventes at kunne reducere udviklingen af dioxin fra brande.

The company's new management system for pig production has been well received which is also expected to contribute positively to turnover in coming years.
Der er blevet taget godt imod virksomhedens nye managementsystem til svineproduktion, som også forventes at bidrage positivt til omsætningen de kommende år.

On the other hand, more than 1.6 million people in the EU are employed by lhe environmental industry sector, which is also expected to continue growing in he future.
Til gengæld er der mere end 1,6 millioner mennesker i EU, der er beskæftiget inden for miljøindustrien- et tal, der også forventes at stige i fremtiden.

Economic, financial and monetary integration as a growth factor is also expected to be discussed at the summit,
På topmødet forudses der også en diskussion om økonomisk, finansiel og monetær integration som vækstfaktor,

The European Council is also expected to adopt an overarching declaration on that area of the world- the Middle East.
Det forventes også, at Det Europæiske Råd vedtager en overordnet erklæring om den del af verden, dvs. Mellemøsten.

Given the serious developments in parts of the Union's southern neighbourhood, the European Council is also expected to adopt a declaration on recent events in the region.
I lyset af den alvorlige udvikling i dele af EU's sydlige nabolande ventes det også, at Det Europæiske Råd vedtager en erklæring om de seneste begivenheder i regionen.

In addition to this contribution, a payment from ship owners of EUR 2 million in the form of licences is also expected.
Ud over dette bidrag forventes der også en betaling fra rederne på to millioner euro i form af licenser.

He or she is also expected to care for the car,
Det er også forventet af ham eller hende at tage vare på bilen

The director is also expected to render a feasibility subject
Direktøren er også forventet om at gengive et feasibility emne for at afgøre,

It is also expected to arouse the demand of a large audience for information on the organisation that is responsible for the stability of the euro.
Den forventes endvidere at øge efterspørgslen efter information om den organisation, der er ansvarlig for euroens stabilitet.

A technical assistance programme costing EUR 15 million is also expected to start in Indonesia in 2005.
Et program for teknisk bistand på 15 millioner euro forventes også at blive iværksat i Indonesien i 2005.

Germany's highest court is also expected to review legal challenges to the reform treaty,
Tyskland's forfatningsdomstol forventes også at revidere juridiske udfordringer mod Lissabontraktaten,

The result before financial value adjustments and tax is expected to be a profit of approximately DKK 1,820 million. Traffic is also expected to follow the trend in the rest of the economy;
Resultatet før finansielle værdireguleringer og skat vurderes til at blive et overskud på ca. 1.820 mio. kr. Trafikken ventes ligeledes at følge udviklingen i den øvrige økonomi,

Nor could a policy which directly concerns the workers be devoid of an effort to make use of it to shape a European conscience predicated on the anti-communism which tourism is also expected to embody.
En politik, som direkte vedrører arbejderne, kunne heller ikke være fri for et forsøg på at bruge den til at forme en europæisk bevidsthed, der bygger på den antikommunisme, som turismen også forventes at repræsentere.

It is also expected that written consent will have to be obtained prior to the shipment of both orange
Det forventes ydermere, at der skal foreligge et skriftligt samtykke forud for transporten for både orange

Sustained energy conservation resulting from customer response to their energy use information is also expected to reduce emissions of greenhouse gases
Vedvarende energi bevaring som følge af kundernes reaktion på deres energiforbrug oplysninger er også forventes at reducere udledningen af drivhusgasser

The centre is also expected to benefit from accessing multiple power supplies in the region
Centrum er også forventes at drage fordel af adgang til flere strømforsyninger i regionen

External Relations Council is also expected to approve a two-year review of implementation of the Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into European Security
eksterne forbindelser) også forventes at godkende optagelsen af en toårig undersøgelse om implementeringen af tjeklisten til at integrere beskyttelsen af børn, der er berørt af væbnede konflikter,