IS CLAIMED - oversættelse til Dansk

[iz kleimd]
[iz kleimd]
hævdes
claim
argue
assert
say
declare
state
maintain
contend
profess
affirm
påstås
say
claim
argue
maintain
suggest
contend
tell
assert
allege
ansøges
apply for
reapply for
application
siges
say
tell
mean
put
påberåbes
invoke
claim
plead
kræves
require
demand
take
need
claim
call
ask
insist
hævder
claim
argue
assert
say
declare
state
maintain
contend
profess
affirm
hævdede
claim
argue
assert
say
declare
state
maintain
contend
profess
affirm
påstår
say
claim
argue
maintain
suggest
contend
tell
assert
allege

Eksempler på brug af Is claimed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It is claimed by Google that this service is accessible in 210 US markets now.
Det hævdes af Google, at denne tjeneste er tilgængelig i 210 Amerikanske markeder nu.
Where the area for which aid is claimed exceeds the base area, the area per farmer for which aid is claimed shall be reduced proportionately in that year.
Såfremt der ansøges om støtte for et areal, der er større end basisarealet, nedsættes det areal pr. landbruger, for hvilket der ansøges om støtte, proportionalt det pågældende år.
It is claimed that we do not understand Turkey properly,
Det siges, at vi ikke forstår Tyrkiet rigtigt,
It is claimed that the Internet would grind to a halt
Det påstås, at Internettet ville bryde sammen,
This miracle diet capsule is claimed to burn your bulging fat especially in your belly fat.
Dette mirakel kost kapsel hævdes at brænde din svulmende fedt, især i din mave fedt.
for number of days) which compensation is claimed EUR 7.5.
7.4. Størrelse på betalingsordre, for hvilken der ansøges om kompensation EUR EUR EUR 7.5.
It is claimed that the common fisheries policy is getting on to a sustainable basis as a result of the reform of 2002.
Det påstås, at den fælles fiskeripolitik er ved at nå frem til et bæredygtigt grundlag som følge af reformerne i 2002.
It is claimed that the Neem tree works true wonders
Det siges at Neemtræet udfører sande underværker
It is claimed that a grown hemp oil
Det hævdes, at en voksen hamp olie
The means of redress for safeguarding the rights granted under this Article shall be governed by the legislation of the Contracting Party where protection is claimed.
Retsmidlerne til håndhævelse af de ved denne artikel indrømmede rettigheder følger af den lovgivning, der gælder for den kontraherende part, hvor beskyttelsen påberåbes.
It is claimed again and again that the Doha Round will give new impetus to the economic recovery.
Det påstås igen og igen, at Doharunden vil give nyt liv til den økonomiske genopretning.
PhenQ is claimed on the main website to work as a fat heater,
PhenQ er erklæret på den officielle hjemmeside til at arbejde som en fed varmeelement,
The original purpose of the plugin Is claimed to provide WordPress themes on a professional level.
Det oprindelige formål med plugin hævdes at give WordPress temaer på et professionelt niveau.
The active ingredient is acquired from the peel of the fruit that grows of the plant and also is claimed to offer the physical body with enhanced fat burning and also metabolic process.
Den aktive ingrediens opnås fra skallen af frugten, der udvider af anlægget og også siges at tilbyde kroppen med øget fedtforbrænding samt metaboliske proces.
It is claimed that Christ turned HEADSHIP of the Church over to Peter
Det påstås, at Kristus har overdraget LEDERSKABET i kirken til Peter
The declaration also contains a'political'' element, where an active role is claimed back for the Mediterranean in favouring regional cooperation between the two shores.
Erklæringen indeholder også et'politisk' element, hvor en aktiv rolle kræves tilbage til Middelhavet mhp. at begunstige det regionale samarbejde mellem de to kyster.
It is claimed that using this product can significantly boost your strength
Det hævdes, at bruge dette produkt kan væsentligt øge din styrke
PhenQ is claimed on the official internet site to work as a fat heater,
PhenQ er erklæret på det officielle site for at arbejde som en fed varmelegeme,
The component is acquired from the peel of the fruit that grows of the plant as well as is claimed to supply the physical body with enhanced fat burning and also metabolic rate.
Den ingrediens er kommet fra skaller af frugten, der udvider af planten, og også siges at tilbyde kroppen med forbedret fedtforbrænding og også metaboliske proces.
Atomized material from this disaster has been found in Egypt and in that hypothesis this is claimed to have caused some of the"Ten plagues of Egypt.
Forstøvede stoffer derfra er fundet i Egypten og påstås i den hypotese at have fremkaldt nogle af"Egyptens ti plager.
Resultater: 261, Tid: 0.0906

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk