Examples of using Is claimed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Again, it is claimed that this was for the above-mentioned biopesticide project at Salman Pak.
ويُزعم، مرة أخرى، أن هذا المجفف خاص بمشروع المبيدات الحشرية الحيوية المذكور أعﻻه في سلمان باكOn my smartphone a laser autofocus(infrared range finder) is claimed.
It is claimed that two people died and six others were abducted for use as bearers by the attackers.
وزعم أن شخصين لقيا مصرعهما، واختُطف ستة آخرون استخدمهم المعتدون كحمّالينThis is a particularly important issue given that the items for which compensation is claimed are consumables.
damage incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of the United Nations Corpus.
That rabbit you're holding is claimed, boy.
It is claimed to assist to boost your cognitive function.
فمن زعم أن تساعد على تعزيز الوظائف المعرفية الخاصة بكIt is claimed that Christians are ill-treated and compelled to leave Bhutan.
ويُزعم أن المسيحيين يتعرضون لسوء المعاملة ويجبرون على مغادرة بوتانIt is claimed that his regular practice arouses the sleeping brain potential.
ويزعم أن له الممارسة العادية يثير احتمال المخ النومOn their homepage, it is claimed that the robot is 83% accurate.
على الصفحة الرئيسية, فمن زعم أن الروبوت هو 83% دقيقThe Pill is claimed to Serve more than 3 Lac Men so far.
ويزعم حبوب منع الحمل لخدمة أكثر من 3 أمريكا اللاتينية والكاريبي الرجال حتى الآنThe loss of profit is claimed over the unexpired period of the contract.
It is claimed that seven out of 10 visitors to the island return!
فمن زعم أن سبعة 
It is claimed that the IBM Watson could be used for dark data analysis.
This measure is claimed to benefit indigenous owners in that it provides legal certainty.
Khojaly is claimed to have been" the Armenians ' revenge for Sumgait".
Finally, it is claimed that Mr. Baksh gave two different statements to the police.
The same would apply in other contexts where the collective right to self-determination is claimed.
وينطبق الأمر نفسه في سياقات أخرى عندما يُطالَب بالحق الجماعي في تقرير المصيرThe marriage gave them seven children and it is claimed in that the children.
It is claimed that the access to this binary options trading system is unlimited and free.
فمن زعم أن الوصول إلى هذا النظام تداول الخيارات الثنائية غير محدودة ومجانية
