IS IN THE WAY - oversættelse til Dansk

• er i vejen
• står i vejen
• er på måde

Eksempler på brug af Is in the way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

moneyGuru's difference is in the way it….
moneyGuru s forskel er i den måde,….

as you look at the engine it's pretty obvious what is in the way as you proceed.
som man ser på motoren er det temmelig indlysende, hvad der er i den måde, som du går videre.

Leveling Leg The TS-110BL includes a leveling leg so whatever is in the way your speaker can stand firm.
Nivellering ben TS-110BL inkluderer en nivellering ben så hvad der er på måde din højttaler kan stativer fast.

case of hedge trimming, a catchbag almost always hinders handling and is in the way of the operation of the scissors in the way..
i tilfælde af hækbeskæring forhindrer en fangstpose næsten altid håndtering og er i vejen for saksens drift i vejen..

The secret is in the way we marry the finest malt whiskies,
Hemmeligheden ligger i den måde, vi blander de fineste maltwhiskyer på,

I assume that the involvement is in the way that I have identified.
at deres involvering er sådan, som jeg har påpeget.

My stomach's in the way.
Maven er i vejen.

And I'm in the way.
Jeg er i vejen.

Sen, you're in the way.
Sen, du står i vejen for gæsten.

I'm in the way.
Jeg er i vejen.

I'm in the way.
Jeg står i vejen.

That's in the way and that's in the way.
Den sidder i vejen, og den sidder i vejen.

Your stomach's in the way.
Din mave er i vejen.

You're in the way, Charlie.
Du står i vejen, Charlie.

Pearline, you're in the way.
Pearline, du sidder i vejen.

We're in the way here.
Vi er i vejen her.

He's in the way.
Han står i vejen for dig.

You're in the way, just like your father.
Du er i vejen, præcis som din far.

I'm in the way.
Jeg står i vejen for deres forretninger.

Your heads are in the way.
Jeres hoveder er i vejen.