IS MANAGED - oversættelse til Dansk

• forvaltes
• administreres
• ledes
• styres
• håndteres
• er lykkedes
• varetages
• forvaltning
• er managed
• bliver drevet

Eksempler på brug af Is managed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lentigo maligna is managed with definitive surgical treatment.
Lentigo maligna styres med endelig kirurgisk behandling.

Employment policy is managed by the State.
Beskæftigelsespolitik ken administreres af staten.

TELEMATIQUE is managed by the Directorate-General for Regional Policies.
TELEMATIQUE ledes af Generaldirektoratet for Regionalpolitik.

The business there is so efficient, so enlightened, that all trade is managed by a teenaged girl.
Handel er så effektiv, at den bliver drevet af en teenagepige.

Initiatives It will be ensured that impregnated wood is managed as waste not suitable for incineration.
Initiativer Det skal sikres, at imprægneret træ håndteres som ikkeforbrændingsegnet affald.

If the world is managed harmoniously fights will recede from planet earth.
Hvis verden styres harmonisk kampe vil trække sig tilbage fra planeten jorden.

It is managed by DG XVI see Chapter 1 below.
Den administreres af Europa-Kommissionens Gene raldirektorat for Regionalpolitik og Samhørighed(GD XVI)(se kapitel 1 nedenfor). for.

This is managed by ECHO see Chapter 6.
Dette område forvaltes af ECHO-kontoret se kapitel 6.

Vilhelm Lauritzen Architects is managed by.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter ledes af.

may have some improvements in the ways the virus is managed.
kan have nogle forbedringer i de måder virussen er managed.

The iODBC effort is managed via the iODBC project,….
IODBC indsats styres via iODBC projektet,….

The Symphonic Hall is managed by The Aarhus Symphony Orchestra.
Symfonisk Sal administreres af Aarhus Symfoniorkester.

It is Member State expenditure which is managed by the Commission.
Det er medlemsstaternes udgifter, som forvaltes af Kommissionen.

Founded in the 1953, The farm is managed by our family.
Grundlagt i 1953, Gården ledes af vores familie.

EUR-AGRIS is managed in close cooperation with FAO,
EUR-AGRIS styres i nært samrabejde med FAO,

Of the European funds is managed by them.
Af de europæiske midler forvaltes af dem.

Lely is a family owned company which is managed by the Board of Management.
Lely er en familieejet virksomhed, der ledes af Ledelsesgruppen.

Specifies whether the property is managed for anonymous users.
Angiver, om egenskaben administreres for anonyme brugere.

Marketing is managed from the Yamaha Corp.
Marketing styres fra Yamaha Corp.

The Hotel is all year open and is managed by the same Family from 1968.
Hotellet er hele året åben og forvaltes af samme familie fra 1968.