IS PERMITTED - oversættelse til Dansk

• er tilladt
• har tilladelse
• må
• der er mulighed
• lov
• bliver tilladt
• er aktiveret
• har lov

Eksempler på brug af Is permitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Without God everything is permitted.
Uden Gud alt er tilladt.

A maximum 24 hours layover is permitted on the outbound and return journey.
Vi tillader maksimalt 24 timers ophold på udrejse og hjemrejse.

The transport of small animals is permitted.
Det tillades at transportere små dyr.

Smoking outdoors is permitted in accordance with local guidelines.
Det er tilladt at ryge udendørs i overensstemmelse med lokalt fastsatte retningslinjer.

Use of deadly force is permitted.
Det er tilladt at bruge dødelig vold.

The degree of detail and specificity of what is permitted varies from situation to situation.
Detaljerne og specificiteten for, hvad der tillades, varierer fra situation til situation.

Offshore at Lakolk, wind and kite surfing is permitted in the northern part.
På havet ved Lakolk er det tilladt at wind- og kitesurfe i den nordligste del.

Within the limits of what is permitted by law, the company provides exactspy, exactspy.
Inden for rammerne af, hvad der er tilladt ved lov, virksomheden tilbyder exactspy, exactspy.

Care when using spruce hedge trimming is permitted strong, after which the plants are greatly thickened.
Forsigtig ved gran hækklipning tillades stærk, hvorefter planterne er meget tyk.

Why the asked for correction is permitted pursuant to existing Code of Procedure§ 917, paragraph.
Hvorfor den ønskede berigtigelse tillades, jf. nugældende retsplejelovs§ 917, stk.

No use is permitted without the prior written agreement of GOLFINO.
Anvendelse uden forudgående skriftlig tilladelse fra GOLFINO kan ikke tilladt.

However, this is permitted only as a last resort.
Men dette kun tilladt som en sidste udvej.

Only 1 pet is permitted per suite.
Der tillades kun 1 kæledyr per suite.

Please note, only light cooking is permitted in the on-site kitchen.
Bemærk venligst, at det kun er tilladt at tilberede lettere anretninger i køkkenet på ejendommen.

Is permitted to take fluids
Kan indtage væske

Failing to observe the limits"of what is permitted or appropriate.
Bryd grænserne for hvad, der er tilladt eller hensigtsmæssigt.

During sports meetings, advertising on riders and motorcycles is permitted.
Under sportsstævner er reklame på løbsdeltagere og motorcykler tilladt.

Est a me… The rules are clear. No outside contact is permitted under any circumstance.
Kontakt med omverdenen er ikke tilladt under nogen omstændigheder.

no debate on voting of this type is permitted;
forhandlinger om afstemninger af denne type er ikke tilladt.

Without proper authorization. Tynan, no entry to the Ring is permitted.
Tynan, adgang til Ringen kan ikke gives uden tilladelse.