IS PERMITTED in German translation

• erlaubt ist
• ist zulässig
• darf
• ist gestattet
• zugelassen ist
• ist es gestattet
• erlaubt
• ist möglich
• erlaubt wird
• ist berechtigt
• gestattet wird
• zugelassen wird
• zulassen

Examples of using Is permitted in English and their translations into German

A 5% tolerance is permitted.
Eine Toleranz von 5% ist zulässig.

Yes, tipping is permitted.
Ja, Trinkgeld ist erwünscht.

This lady is permitted to leave.
Die Dame darf gehen.

Only one registration is permitted per person.
Pro Person ist nur eine Registrierung zulässig.

Only 1 dog per room is permitted.
Pro Zimmer ist nur 1 Hund gestattet.

Fly fishing only is permitted.
Ausschließlich Fliegenfischen ist erlaubt.

Shielding the ball is permitted.
Das Abschirmen des Balls ist gestattet.

Filming and photographing is permitted.
Dass Filmen und Fotografieren erlaubt ist.

All is permitted that pleases.
Erlaubt ist, was gefällt.

Eating and drinking is permitted.
Essen und Trinken ist erlaubt.

Access for taxis is permitted.
Zufahrt und Abholung per Taxi ist erlaubt.

One child is permitted per suite.
Pro Suite ist ein Kind gestattet.

This apartment is permitted for tourism.
Diese Wohnung ist für den Tourismus erlaubt.

KG is permitted in designated objects.
Kg ist in dafür vorgesehenen Objekten erlaubt.

Fishing is permitted with fishing rods.
Das Fischen ist mit einer Angelrute erlaubt.

Smoking is permitted on the balcony.
Rauchen auf dem Balkon gestattet.

Only 1 baby cot is permitted.
Nur 1 Babybett ist zulässig.

No noise is permitted after 23:00.
Nach 23:00 Uhr ist kein Lärm erlaubt.

Smoking is permitted in the room.
Rauchen ist im Zimmer erlaubt.

Horseback riding is permitted in Almindingen.
Im Almindingen ist das Reiten erlaubt.