IS PERMITTED in Vietnamese translation

• được phép
• cho phép
• bị cấm

Examples of using Is permitted in English and their translations into Vietnamese

if no new deal is in place, Iran said it would increase its enrichment of uranium beyond 3.67 percent, which is permitted by the accord.
Iran sẽ tăng cường làm giàu uranium vượt mức 3,67% cho phép của thỏa thuận.

safe custody or ATM machine where access is permitted only to particular bank authorities.
máy ATM chỉ cho phép truy cập vào các cơ quan ngân hàng cụ thể.

Sometimes the challenge winner is permitted to choose a certain number of other contestants to receive a similar, but lesser reward,
Người chiến thắng sau đó được phép cho phép thí sinh khác nhận được phần thưởng tương tự

While limited road testing is permitted today, mass production of the vehicles will require the new regulations to be in place.
Trong khi việc lái thử xe trên đường thì đã được cho phép hiện nay, nhiều sản phẩm của xe hơi sẽ đòi hỏi các luật lệ mới để thi hành.

Talking is permitted, but must be kept at a reasonable level,
Nói là được phép, nhưng phải được giữ ở mức hợp lý,

Any citizen who is permitted only to be the permanent resident of Hong Kong before the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region.
Bất kỳ những người nào khác có quyền định cư chỉ ở Hồng Kông trước khi thành lập Đặc khu Hành chính Hồng Kông.

Unless the Holy Spirit of God is permitted to fill hearts with His love, selfishness and competition will reign.
Nếu Đức Thánh Linh không được phép đổ đầy tình yêu của Ngài vào lòng chúng ta, sự ích kỷ và tranh cạnh sẽ ngự trị.

No one under 18 years old is permitted to rent, purchase
Cấm người dưới 18 tuổi mua, thuê, mượn

Harvesting sea cucumbers is permitted in the US and many parts of the world,
Khai thác đồn đột được cấp phép ở Hoa Kỳ

Internet services to which some form of access is permitted, when other sites are automatically blocked.
dịch vụ Internet được cho phép truy câp một phần hoặc toàn bộ trong khi các trang khác sẽ tự động bị chặn lại.

You know the sort of thing: in Germany everything is forbidden except that which is permitted;
Ở Mỹ, mọi thứ đều được phép ngoại trừ những gì bị cấm đoán.

However, TRAIL is permitted passage due to its beneficial effects on the immune system.
Tuy nhiên, TRAIL lại được cho qua vì những ảnh hưởng tích cực của nó lên hệ miễn dịch.

Is permitted to travel in and out of the U.S. or remain here continuously
Quý vị sẽ được phép du hành ở trong

Yingluck is permitted to lodge an appeal without submitting new evidence.
bà Yingluck sẽ được phép kháng cáo mà không cần thiết phải đưa ra thêm bằng chứng.

E2d1 The competitor is permitted a maximum solution length of 80(moves and rotations).
E2d1 Độ dài lời giải tối đa được cho phép là 80 bước( xoay và đổi hướng).

it means that there is permitted loading/ unloading of passengers,
nó có nghĩa là có được phép tải/ dỡ hành khách,

Voluntary rerouting is permitted for a service charge of USD50 per occurence, plus any fare difference.
Cho phép tự nguyện thay đổi hành trình với mức phí 50 USD mỗi lần thay đổi, cộng thêm chênh lệch giá vé.

Smoking is permitted, but only if your smoke is not disturbing others.
Dù việc hút thuốc có được cho phép nhưng nếu gây sự khó chịu cho người khác thì họ cũng không hút thuốc.

In principle, linking to this Web site is permitted from any commercial or noncommercial purpose.
Theo nguyên tắc, việc liên kết đến trang web này đều được phép cho dù với mục đích thương mại hoặc phi thương mại.

Voluntary rerouting is permitted for a service charge of USD50 plus any fare difference.
Cho phép tự nguyện thay đổi hành trình với mức phí 50 USD cộng thêm chênh lệch giá vé.