IS SPLIT - oversættelse til Dansk

• er delt
• er opdelt
• er splittet
• opdeles
• bliver delt
• spaltes
• er fordelt
• ligger fordelt

Eksempler på brug af Is split på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So far, all it's done is split us up.
Hidtil alt det er gjort er delt os op.

My partner literally steps away and his consciousness is split.
Min partner træder bogstaveligt væk og hans bevidsthed er delt.

but closest is Split.
men nærmest er Dele.

Alpha-one-Alpha is split, the whole rocker is blown.
A1A er revnet. Hele vippe armen er ødelagt.

In this case the area is split proportionately to the area of each crop 3.
I dette tilfælde deles wedlet proportionalt op på de enkelte kulturer 3.

All you have to do is split the two of them up.
Du behøver bare at splitte dem op.

The system is split in two parts.
Systemet er delt op i to dele.

The bounty prize pool is split evenly on all players head.
Bounty præmiepuljen bliver splittet lige på alle deltageres hoved.

The nearest airport is Split Airport, 15 km from the property.
Den nærmeste lufthavn er Split Lufthavn, 15 km fra ejendommen.

The movie is split up into smaller pieces,
Filmen deles op i mindre stykker,

Before processing, the skin is split into two layers.
Før fremstillingen deles huden i to lag.

The total buy-in of €150 is split as follows.
I sæde garanteretBuy in a 150€ splittes som følger.

When a friend is lost, the mind is split in half.
Når en ven forsvinder, deles sindet i to.

The rates are raised when a couple is split.
Prisen stiger når et par bliver skilt ad.

What? The rates are raised when a couple is split.
Hvad? -Prisen stiger når et par adskilles.

What? The rates are raised when a couple is split.
Hvad? når et par adskilles. Prisen stiger.

The rates are raised when a couple is split.
Prisen stiger når et par adskilles.

And unlike having lunch with you, they don't care how the check is split.
Og ulig en frokost blæser de på, om regningen deles.

The present balance of power in the world is split between many nations, some strong
Den nuværende magtbalance i verden er delt mellem mange folkeslag,

The resulting HTML report is split to several sections which are focused on particular areas of Oracle database instance performance tuning.
Den resulterende HTML-rapport er opdelt i flere sektioner, der er fokuseret på bestemte områder af Oracle database-instans præstation tuning.