IS STOPPED - oversættelse til Dansk

• er stoppet
• standses
• ophører
• bliver stoppet
• afbrydes
• standser
• skal stoppes

Eksempler på brug af Is stopped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He dribbles around Helge Hansen, but is stopped by Jørgen Kunst.
Han dribler uden om Helge Hansen, men standses af Jørgen Kunst.

The KLAR light means that GIER is stopped.
KLAR lampen lyser når GIER er stoppet.

Recovery is rapid when the medicine is stopped.
Recovery er hurtig, når medicinen er stoppet.

These are the symptoms that the process of aging is stopped.
Disse er de symptomer, at processen med aldring er stoppet.

This symptom usually stops after treatment with Lotensin is stopped.
Dette symptom normalt stopper efter behandling med Lotensin er stoppet.

The majority of these side effects are reversible when the drug is stopped.
De fleste af disse bivirkninger er reversible, nar lagemidlet er stoppet.

may not be reversible when Diflucan is stopped.
ikke kan være reversible, når Diflucan er stoppet.

The show is stopped and Laurie are in jail.
Showet er aflyst, og Laurie er i fængsel.

The show is stopped, and my partner believe that humor is superfluous.
Showet er blevet stoppet, og min partner synes, humor er overflødig.

Unless he is stopped, this could be the end of kung fu.
Hvis han ikke bliver stoppet, kan det her betyde enden på kung-fu.

If your treatment is stopped it should be done gradually over a minimum of 1 week.
Ophør af behandlingen skal ske gradvist over mindst 1 uge.

Package is stopped at the southeast corner of Formwalt and Bass.
Han er stoppet på hjørnet af Formwalt og Bass.

The program remains intact even if play is stopped or the unit is turned off.
Programmet forbliver intakt, selv om afspilningen stoppes, eller hvis der slukkes for enheden.

After the bleeding is stopped, a tight bandage is applied.
Efter blødningen er stoppet, er en stram forbinding anvendt.

When the tracing session is stopped, this button is disabled.
Når sporingssessionen stoppes, deaktiveres denne knap.

Otherwise'AUTO SPIN' is stopped immediately.
Ellers stoppes'AUTO-SPIN' med det samme.

Otherwise'AUTOPLAY' is stopped immediately.
Ellers stoppes'AUTOPLAY' med det samme.

At the bottom, Despereaux is stopped by Botticelli.
I bunden stoppes Despereaux af Botticelli.

Bleeding is stopped by applying pressure dressings.
Blødning stoppes ved at anvende trykforbindinger.

Her vehicle is stopped outside the station. More people.
Hendes bil holder uden for banegården. Flere folk.