IS TRUE THAT THERE - oversættelse til Dansk

• er rigtigt at der
• er sandt at der
• er korrekt at der

Eksempler på brug af Is true that there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is true that there is a considerable number of negative reviews associated with StubHub.
Det er rigtigt, at der er et betydeligt antal negative anmeldelser i forbindelse med StubHub.

It is true that there are few issues of disagreement,
Det er sandt, at der ikke er mange spørgsmål,

It is true that there is no shortage of carriers across the globe today.
Det er rigtigt, at der ikke er mangel på luftfartsselskaber over hele kloden i dag.

If it is true that there are 56 directives regulating the labelling of products in Europe,
Hvis det er korrekt, at der er 56 direktiver, der regulerer mærkningen af produkter i Europa,

It is true that there are many people who believe in Jesus without being born again.
Det er sandt, at der er mange mennesker, som tror på Jesus uden at være født på ny.

It is true that there are plenty of tools available on the internet claiming that they can track WhatsApp.
Det er rigtigt, at der er masser af værktøjer til rådighed på internettet hævder, at de kan spore WhatsApp.

It is true that there is now an urgent need to set up a system of continuous scientific control not only for the safety,
Det er sandt, at der er et påtrængende behov for at få indført en ordning med permanent videnskabelig kontrol både af sikkerheden

It is true that there has been a huge stockpile of textile products
Det er rigtigt, at der har været et enormt lager af tekstilvarer,

It is true that there is a widespread
Det er sandt, at der er udbredt-

It is true that there are some apps which cannot be uploaded to a cloud version.
Det er rigtigt, at der er nogle apps, som ikke kan uploades til en sky-version.

While it is true that there were lumpen
Mens det er rigtigt, at der var lusede

It is true that there is a problem,
Det er sandt, at der er et problem,

It is true that there are other modes of transport,
Det er rigtigt, at der er andre transportformer, men ingen af dem tilbyder komfort

It is true that there was a delay in delivering the funds pledged in Beijing.
Det er sandt, at der var en forsinkelse i leveringen af de midler, der blev givet tilsagn om i Beijing.

Although it is true that there is still fear,
Selvom det er rigtigt at der stadigvæk er frygt,

While it is true that there are no proposals to grant independence to this new political entity,
Det er sandt, at der ikke er forslag om at give denne nye politiske enhed selvstændighed,

However, I appreciate your concerns about this issue of data security, and it is true that there could be a risk,
Jeg sætter imidlertid pris på Deres bekymring for datasikkerheden, og det er korrekt, at der kunne være risiko for,

Although it is true that there are means which would potentially allow us to fulfil the commitment made in Kyoto through national strategies
Selvom det er sandt, at der er et teknisk potentiale, der giver mulighed for at opfylde den forpligtelse, der er indgået i Kyoto,

It is true that there are still significant deficiencies in some areas,
Det er korrekt, at der stadig er betydelige mangler på nogle områder,

it is the cornerstone of the European asylum system, and it is true that there is a huge gap between the current situation
er det hjørnestenen i det europæiske asylsystem, og det er sandt, at der er et enormt hul mellem den nuværende situation