Eksempler på brug af Issuance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Noteworthy growth areas included long-dated issuance(maturities of 10 years or above), notably in EUR benchmarks, and also structured issuance in EUR.
Til de nævneværdige vækstområder hører langfristede emissioner(løbetider på 10 år eller mere), især EUR-benchmarks, og strukturerede emissioner i EUR.where issuance in local currencies also supports the development of lending activities.
hvor emissioner i lokale valutaer tillige fremmer udviklingen i udlånsaktiviteten.The arrival of the decoder is due to the arrival of new issuance of the audiovisual signal
Such cancellation shall take effea on the date of issuance of the new licence by the Commission.
The issuance of electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future.
Udstedelsen af elektroniske penge vil sandsynligvis have betydelig virkning på pengepolitikken i fremtiden.During the whole period of treatment does the issuance of beneficial negative ions with its invigorating action.
For hele perioden af behandling gør udstedelsen af gavnlige negative ioner med sin styrkende handling.These activities culminate in the issuance of a NAFDAC Registration Number,
Disse aktiviteter kulminere i udstedelsen af en NAFDAC Registreringsnummer,The processing of issuance of visas on arrival shall be carried out in a transparent manner.
Behandlingen af udstedelsen af visa ved ankomsten skal udføres på en gennemsigtig måde.And the issuance of euro coins intended for circulation,
Udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb,The term"external drain" means sewer lines from the issuance of the building prior to discharge clean water.
Udtrykket"eksternt dræn" forstås kloakledninger fra udstedelsen af bygningen inden udledning rent vand.On the packing box indicate some notation material used in the issuance of the bundled products.
På kassen angiver nogle notation materiale, der anvendes i udstedelsen af de bundlede produkter.In 1942 the Bank Of Thailand was formed and took over the issuance of the nation's currency.
I 1942 blev Thailands Bank dannet og overtog udstedelsen af nationens valuta.We may need to change the scheduled departure time subsequent to issuance of your Ticket.
Vi kan få behov for at ændre den planlagte afgangstid efter udstedelsen af billetten.Furthermore, provisions on participation in international monetary institutions and banknote issuance will be amended.
Desuden vil bestemmelserne om deltagelsen i de internationale monetarie institutioner og udstedelsen af pengesedler blive ændret.A cornerstone of the Bank's fundingstrategy remains the issuance of largeliquid benchmark bonds in EUR, USDand GBP.
En hjørnesten i Bankens investeringsstrategi er og bliver emission af omfattende og likvide toneangivende obligationer i EUR, USD og GBP.This should facilitate issuance of securitised products,
Evidence shows that total CDO issuance in Europe contracted from Euros 88.7 billion in 2007 to Euros 47.9 billion in 2008.
Det har vist sig, at den samlede udstedelse af CDO i Europa faldt fra 88,7 mia. EUR i 2007 til 47,9 mia.T time to maturity from issuance date( in days) t time passed since issuance date in days.
T tid fra udstedelsesdato til forfaldsdato( dage) t tid, der er gået siden udstedelsesdato dage.The Commission intends to develop the regulatory framework for the issuance of credit ratings in order to ensure a high level of investor confidence and consumer protection.
Kommissionen agter at udvikle et regelsæt for afgivelsen af kreditvurderinger for at sikre et højt niveau af investortillid og forbrugerbeskyttelse.It lays down conditions for the issuance of credit ratings and rules on the organisation
Ved forordningen fastsættes betingelserne for afgivelse af kreditvurderinger og regler for kreditvurderingsbureauers organisation
