IT'S GOING - oversættelse til Dansk

• det går
• det kommer
• det vil
• det skal
• det kører
• det ryger
• det tager
• det begynder
• den er på vej
• det må
• det sker

Eksempler på brug af It's going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's going the wrong way.
Det kører den forkerte vej.

I think it's going to work. Yes.
Jeg tror, det kommer til at fungere. Ja.

It's going to piss on us all night.
Det vil pisse på os hele natten.

But, it's going to be, like, five minutes.
Men det tager kun fem minutter.

It's going to goodwill.
Det ryger til genbrug.

It's going even worse for your friends below.
Det går endnu værre for jeres venner.

Yeah, but it's going down.
Ja, men den er på vej ned.

It's going to rain.
Det begynder at regne.

It's going back again!
Det kører tilbage!

It's going to start getting normal again, jory.
Det skal nok begynde med at få alt normalt igen, Jory.

It's going to work.
Det kommer til at arbejde.

It's going to feel warm for a few days.
Det vil føles varmt i et par dage.

It's going to be four weeks, Two days, seven hours.
Det tager fire uger, to dage og syv timer før vi springer tilbage til FTL.

No, it's going for my magic.
Nej, det går efter min magi.

It's going back in the box.
Det ryger tilbage i æsken.

It's going down.
Den er på vej ned.

It's going the wrong direction.- Woah!
Det kører i den forkerte retning!

The guy's good! It's going to be fine.
Fyren er dygtig! Det skal nok løse sig.

It's going to blow up in his face.
Det kommer til at blæse op i hans ansigt.

It's going to change… in partnership or bloodshed.
Det vil forandre sig- i samarbejde eller ved blodsudgydelse.