Eksempler på brug af It's just too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sometimes, it's just too much.
Nogen gange er det bare for meget.Maybe it's just too soon?
Måske er det bare for tidligt?Even if you are getting something better in exchange, it's just too difficult.
Selvom du får noget bedre i bytte, er det bare for svært.It's just too much to ask,
Det er nok for meget at bede om,Sometimes it's just too much for her.
Det bliver lidt for meget Even you guys said it, it's just too weird.
Det er bare for mærkeligt.Or it's just too hard for her to talk about it, .
Eller også er det bare svært for hende at tale om.It's just too small.
Den er bare for lille til ham.It's just too hot in here.
Der er bare for varmt herinde.Well, it's just too convenient, when it involves Tex.
All that"leaving your bones" talk, it's just too much.
Det med knoglerne er bare alt for meget.It's just too cold here, all right?
Her er bare for koldt, men skriv ikke det?Det It's just too weird.
Det er bare for sært.It's just too late.
Vi kom bare for sent.It's just too easy.
Det er næsten for nemt.Most of the time, it's just too difficult or too expensive,
Unless you hook up a Dot to another speaker over Bluetooth or the 3.5mm jack, it's just too thin and harsh to fully enjoy.
Medmindre du tilslutter et punkt til en anden højttaler via Bluetooth eller 3.5 mm-stikket, er det bare for tyndt og hårdt til fuldt ud at nyde.Harold clearly took a lot of time to perfect the look of this font, but it's just too hard to read.
Harold har helt klart lagt meget tid helt klart meget tid i denne skrifttype, men den er simpelthen for svær at læse.
