IT'S JUST - oversættelse til Dansk

• det er bare
• det er kun
• det er lige
• det er blot
• det er præcis
• det var bare
• det var kun
• det bare var
• var det bare

Eksempler på brug af It's just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's just like you said.
Det er lige som du sagde.

It's just Michael's autism.
Det er blot Michaels autisme.

What? It's just… No?
Nej nej, det er bare… Hvad?

Thank God it's just you.
Godt, det bare var dig.

It's just one transfer.
Det var kun én overførsel.

It's just who he was..
Det var bare, den han var..

It's just me and my daughter.
Det er kun mig og min datter.

It's just as we told you.
Det er præcis, som vi fortalte dig.

It's just my experience.
Det er blot min erfaring.

No, no, no. It's just this way. Come on.
Nej. Det er lige denne vej.

It's just… it is..
Det er bare.

Maybe it's just accumulated, fields affecting fields.
Måske det bare var ophobede felter, som berørte andre felter.

It's just'cause I was pissed off.
Det var kun, fordi jeg var vred.

It's just one guy?
Var det bare én fyr?

It's just a nightmare.
Det var bare et mareridt.

No!! Relax. It's just temporary.
An2}Slap af, det er kun midlertidigt.

It's just like I always imagined.
Det er præcis, som jeg forestillede mig.

It's just a shadow.- Stop!- What?
Det er blot en skygge.- Stop!- Hvad?

It's just something that… No.
Det er bare noget, som.

It's just as it was on Talok.
Det er lige som det var på Talok.