Eksempler på brug af It addresses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It addresses the following problem:
It addresses the surprising and unfortunate decision by the Serbian Government not to attend the Nobel Peace Prize award ceremony in Oslo.
Det vedrører den serbiske regerings overraskende og uheldige beslutning om ikke at deltage ved overrækkelsen af Nobels fredspris i Oslo.In this way it addresses the policy concerns of the social partners at both national
På denne måde beskæftiger den sig med arbejdsmarkedets parters politiske interesser både på lands-It addresses the four existing central institutions- the European Parliament,
Det behandler de fire nuværende centrale institutioner- Europa-Parlamentet,Our first encounter with leave is when it addresses the Russian'Committee' with its megalomaniac plans against NATO.
Vores første møde med orlov er, når det adresserer det russiske"udvalg" med sine megalomaniske planer mod NATO.Le Gai Savoir was, of course- even though it addresses and reflects questions of cinema- not a cinematic film,
Le Gai Savoir er naturligvis, omend den adresserer og problematiserer filmiske spørgsmål, ikke nogen biograffilm,The European Union can take credible steps with regard to third countries only if it addresses satisfactorily the problems of religious
EU kan kun It addresses what has always been the weak point in consumer protection:
Det tager fat på provides an edited volume titled Envisioning the Survey Interview of the Future, and it addresses many of the themes in this section.
giver en redigeret volumen titlen envisioning Survey Interview af Future, og det tager fat på mange af temaerne i dette afsnit.multithreaded interactive programs. It addresses some of the limitations of sequential debugging techniques which do not work well with server programs.
sporing af asynkrone eller flertrådede interaktive programmer.& Nbsp; Det omhandler nogle af de begrænsninger af sekventielle debugging teknikker, som ikke fungerer godt med.It addresses the issues of the climate
Den tager fat på spørgsmålene omkring klimaThe Relationship Horoscope is written with this scenario in mind: It addresses you as the one who has requested the analysis,
Samlivshoroskopet er udarbejdet med denne situation in mente: Det henvender sig til dig som den, der har bestilt analysen,The Commission will be heading in the right direction if it addresses this issue and improves the framework conditions in Europe for use of solar energy for heating purposes and for the use of biomass as a whole.
Kommissionen styrer i Taking a course through Cyberhus Courses is free, and it addresses all young people who would like to put their participation on Cyberhus,
Moreover, it addresses the largely neglected attention to the concepts of mediation
Derudover vil den adressere Firstly, it addresses our citizens and tells them that this is not a Europe that simply does things to them
For When I look at the Commission's report on competition policy, I find that it addresses many of these new problems
Når jeg ser på Kommissionens meddelese om konkurrencepolitikken, omtaler den mange af disse nye problemerI voted in favour of this resolution, as it addresses the resolution adopted by Parliament on 25 February
Jeg stemte for dette forslag til beslutning, da den imødekommer Le Gai Savoir was, of course- even though it addresses and reflects questions of cinema- not a cinematic film,
distribution(af billeder). Le Gai Savoir er naturligvis, omend den adresserer og problematiserer filmiske spørgsmål, ikke nogen biograffilm,vi kan ikke nå 
