Eksempler på brug af It is undoubtedly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is undoubtedly true that weak national economies must be subjected to strict controls on their budgets
Det er uden tvivl rigtigt, at svage nationaløkonomier skal underkastes strenge kontroller af deres budgetter og deres gældsstyringsstrategi,It is undoubtedly the case that selectivity is really caused not so much by any particular type of trap
Det er utvivlsomt sådan, at selektivitet skyldes ikke så meget en bestemt type fælde, men de omstændighederWith more than 300 days of sunshine a year, it is undoubtedly an attractive holiday destination for guests from Europe the whole year round.
Med mere end 300 solskinsdage om året, Det er uden tvivl et attraktivt feriemål for gæster fra Europa hele året rundt.Mr President, it is undoubtedly true that you, as President,
EN Hr. formand! Det er utvivlsomt sandt, at De, hr. formand,It is undoubtedly a consequence of conferences,
Det er uden tvivl en konsekvens af konferencer,It is undoubtedly a major achievement
Det er utvivlsomt en stor bedrift,The secret police is clearly leaving the neo-Nazis to get on with it and it is undoubtedly correct on his part to criticise them.
Efterretningstjenesten lader tydeligvis neo-nazisterne fortsætte og det er uden tvivl rigtigt af ham at kritisere dem.It is undoubtedly true that the number of general
Det er utvivlsomt rigtigt, at antallet af almeneIt is undoubtedly that the computer has become the most popular
Det er uden tvivl, at computeren It is undoubtedly correct that any impulsion that could be given to the area of services in the EU would have a major economic impact.
Det er utvivlsomt rigtigt, at enhver fremdrift på området for tjenesteydelser i EU ville få stor økonomisk indvirkning.It is undoubtedly one of the cultural industries that makes a positive contribution to the important issue of industrial competitiveness featured in the Lisbon Strategy.
Det er uden tvivl en af de kulturindustrier, som yder et positivt bidrag til den vigtige industrielle konkurrenceevne, der It is undoubtedly important to keep the public aware of the importance of promoting rights
Det er uden tvivl vigtigt at gøre borgerne opmærksom på betydningen af at fremme rettighederIt is undoubtedly true that their tests can reveal things about us,
Det er utvivlsomt sandt, at deres test kan afsløre ting om os,It is undoubtedly one of the most durable drill floor mats on the market- it can withstand extreme loads
Det er uden tvivl en af de mest slidstærke drill floor-måtter på markedet- den kan modstå ekstreme belastninger, og den kan holdeIt is undoubtedly hard to maintain good posture,
Det er utvivlsomt svært at opretholde god kropsholdning,It is undoubtedly a difficult issue which changes certain fundamental elements of our European Union tradition, and that is the notion of the rotating six-month Presidency.
Det er uden tvivl et vanskeligt spørgsmål, der ændrer et grundelement i EU's tradition, nemlig It is undoubtedly the ideal choice for a small group of friends
Det er utvivlsomt It is undoubtedly beneficial for Europe if third-country students undertake part of their studies here.
Det er utvivlsomt gavnligt for Europa, hvis studerende fra tredjelande gennemfører en del af deres studier her.Pilu Noahsen has now released his debut album"Pissanganarsileqaaq" and it is undoubtedly one of the albums of the year!
Pilu Noahsen Jelly Bean Casino has been developed by some of the most prominent game developers and it is undoubtedly amongst the most considerable online casinos currently available online.
Jelly Bean Casino 
