IT ISN'T ALWAYS - oversættelse til Dansk

• det er ikke altid
• det handler ikke altid

Eksempler på brug af It isn't always på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because it isn't always clear what you will find here, many players stay away from this area of the casino sites, sticking to the games that they are more familiar with.
Da det ikke altid er klart, hvad du vil finde her, holder mange spillere sig væk fra dette område af casinosiderne, og de holder sig til de spil, som de er mere fortrolig med.

You see, there is a slight, if you will, need to understand that it isn't always about what you in the human world can use your five senses for,
Ser I, der er et lille, om du vil, behov for at forstå, at det ikke er altid drejer sig om, hvad I i den menneskelige verden kan bruge jeres fem sanser til,

I particularly recommend this restaurant for its wide variety of delicious starters that are served in such generous portions, it isn't always necessary to order a main course.
Denne restaurant anbefaler jeg især på grund af de mange forskellige forretter, som både er lækre og i så store portioner, at det ikke altid er nødvendigt at bestille en hovedret.

A few of the images are accompanied by a text from La Vie de l'Homme(not from Aveugles as in Douce's booklet), even though it isn't always for the right images.
Nogle få af billederne ledsages af en tekst fra La Vie de l'Homme(ikke fra Aveugles som i Douce's hæfte), selvom det ikke altid er de rigtige billeder.

having the extra ball feature allows for some decisions to be made- and even if it isn't always the best idea, it can sometimes
der bryder det ellers monotone spil, og at den ekstra kugle-funktion giver mulighed for nogle beslutninger- og selv om det ikke altid er den bedste idé,

It is not always easy.
Det er ikke altid let.

It is not always easy.
Det er ikke altid nemt.

It ain't always about you.
Det handler ikke altid om dig.

But it is not always pleasant and welcome kisses.
Men det er ikke altid behagelige og velkommen kys.

Amy, it's not always about you.
Amy, det handler ikke altid om dig.

It ain't always easy doing Mother Nature's work.
Det er ikke altid let at gøre moder naturs arbejde.

It's not always just about efficiency.
Det handler ikke altid kun om effektivitet.

Well, it ain't always so easy.
Det er ikke altid så nemt.

You know, it's not always about my emotional journey.
Du ved, det handler ikke altid om min følelsesmæssige rejse.

It is not always necessary abundance of graphics and story.
Det er ikke altid nødvendigt overflod af grafik og historie.

It's not always about words.
Det handler ikke altid om ord.

It is not always easy to say.
Det er ikke altid let.

It's not always about happiness.
Det handler ikke altid om glæde.

It is not always that you do it..
Det er ikke altid, at man gør det..

It's not always about the money.
Det handler ikke altid om penge.