IT MIGHT BE NICE - oversættelse til Dansk

• det kunne være rart
• det kunne være dejligt

Eksempler på brug af It might be nice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It might be nice to be two to constrict,
Det kan være rart at være to til at snøre,

if not, it might be nice to have a weekend alone.
og ellers kunne det være rart med en weekend alene.

Since he knows this city pretty good, it might be nice for you to have someone to do things with.
Da han kender byen, kunne det være sjovt for dig at gå ud med ham.

Of course, if those mistakes land you in jail, It might be nice to have a book To pass the time.
Selfølgelig, hvis en af de fejltagelser smider i fængsel, er det måske rart med en bog, at fordrive tiden med.

I can stay together and it might be nice for you to stay at the shelter,
mig kan blive sammen. Det er måske skønt for dig at bo på døgninstitution,

It might be nice to walk through Passeig de Gracia while shopping,
Det kunne være rart at gå gennem Passeig de Gracia,

Now, for reasons of very restrictive firewalls it might be nice if you knew of a ssh server listening on port 443
Now, på grund af meget restriktive firewalls det kunne være rart, hvis du vidste af en SSH-server lytter på port 443 således

because it will not be cheap, so it might be nice if those who read the site will support us- in the meantime, the advertisements are already gone as people may have noticed.
for det bliver ikke billigt, så det kunne være rart hvis dem der læser siden også spæder til- til gengæld er reklamerne allerede væk som folk måske har bemærket.

I thought it might be nice to send in a photo of a fishing scene instead.
fangede på jeres fluer, tænkte jeg det kunne være rart at sende et foto fra elven.

cuts off the long ends of. It might be nice to be two to constrict,
skærer de lange ender af. Det kan være rart at være to til at snøre,

It might be nicer and warmer in the office.
Måske er der rarere og varmere på kontoret.

It might be nicer if the boat were actually in the water.
Det kunne være pænere, hvis båden var faktisk i vandet.

It might be nicer in summer when things were green,
Det kan være pænere om sommeren, når tingene var grønne,

For example, it may be nice to the groin, and that you would not have heard that from it we can make tea- do not believe,
For eksempel kan det være rart at lysken, og at du ikke ville have hørt, at fra det kan vi gøre te- ikke tror,

I thought it might be nice.
Jeg troede, det ville være rart.

I thought it might be nice.
Jeg tænkte, at det ville være godt.

It might be nice to get out.
Det bliver rart at komme ud.

I just thought it might be nice.
Jeg syntes, det ville være rart.

I thought it might be nice for you.
Jeg tænkte, det ville være rart for dig.

And it might be nice to have it mean something.
Og det ville være rart hvis det betød noget.